CUENTOS MODERNOS DE TERROR

Dashiell Hammett.

En esta entrada de julio de 2016 os hablaba del primer libro de relatos de Lovecraft publicado en Inglaterra, el volumen The Haunter of the Dark, aparecido en 1951 en la famosa editorial Gollancz. Pues bien, esta editorial fundada en 1927 en Londres por sir Victor Gollancz, publicó por primera vez un relato de Lovecraft dentro de una antología de cuentos de diferentes autores en 1932, en vida del escritor de Providence. Se trataba de la reedición en el Reino Unido del volumen  Creeps by Night, publicado en 1931 por la editorial John Day Company de Nueva York, y editado por el famoso escritor y novelista estadounidense Dashiell Hammett (1894-1961), autor de decenas de novelas negra, como El halcón maltés (1930), Cosecha roja (1929) y El hombre delgado (1934) y creador de un detective mítico, Sam Spade, una colección de 21 relatos de terror entre los que se incluían La música de Erich Zann de Lovecraft. En la mencionada reedición británica, titulada Modern Tales of Horror (Cuentos modernos de terror), se incluyen solo 18 de los relatos de la edición estadounidense de 1931, en un volumen de 448 páginas en el que el cuento La música de Erich Zann aparece entre las páginas 301 y 317, y en el que el resto de relatos que contienen son los que siguen: A Rose For Emily de William Faulkner, Green Toughts de John Collier, The Ghost Of Alexander Perks, A. B. de Robert Dean Frisbie,  The House de Andre Maurious, The Kill de Peter Fleming,  Ten O'Clock de Philip MacDonald, The Spider de Hans Heinz Ewers, Breakdown de L. A. G. Strong,  The Witch's Vengeance de W. B. Seabrook, Faith, Hope And Charity de Irvin S. Cobb,  Mr. Arcularis de Conrad Aiken,  The Music Of Erich Zann de H. P. Lovecraft,  The King Of The Cats de Stephen Vincent Benet, The Red Brain de Donald Wandrei, The Phantom Bus de W. Elwyn Backus, Beyond The Door de Paul Suter, Perchance To Dream de Michael Joyce y por último, A Visitor From Egypt de Frank Belknap Long.

"EL HORROR DE DUNWICH" EN SORIA

Desde 1986 viene celebrándose en Soria una actividad conocida como la Noche de las Ánimas, fundado originalmente por el profesor Ernesto López Gavira y la escuela de Adultos de Soria como actividad literaria extraescolar en homenaje al poeta español Gustavo Adolfo Bécquer y su famoso relato El Monte de las Ánimas (1861). A partir de 2010, la Asociación Cultural de Amigos de las Ánimas se encarga de organizar y promover este evento cultural, que seguía una tradición soriana anterior, la de adentrarse en el Monte de las Ánimas la Noche de Difuntos, el 1 de noviembre, y leer insitu la citada leyenda de Bécquer. En la edición de este año 2017, además de la lectura de este relato breve al pie del monte de las Ánimas a orillas del río Duero,  se llevaron a cabo otras actividades, como las lecturas de relatos cortos de terror en las Ruinas de San Nicolás de Soria en la semana previa al 1 de noviembre, continuando con la celebración multitudinaria del Samain de Garray el 31 de octubre, la ruta teatralizada de la Muerte en las Tres Culturas de Ágreda y el Paso del Fuego de Cuevas de Soria, el mismo día 1 de noviembre, como podéis ver en la página web. En esta edición, entre los relatos de terror que se pudieron leer se incluyó uno de los más conocidos de Lovecraft, El horror de Dunwich, cuya lectura tuvo lugar el día 24 de octubre en las ruinas de la iglesia románica de San Nicolás de Soria, a cargo de José Luis Martín, como podéis leer en este enlace, y como podéis ver en este vídeo de Youtube.

 

TEORÍA DE MULTISUEÑOS

En 2017 la editorial francesa Dis Voir (aquí su página web oficial) sacó a la venta una curiosa novela experimental titulada Théorie des MultiRêves - Une enquête cosmo-onirique de H.P. Lovecraft (en castellano, sería algo así como Teoría de Multisueños. Una investigación cósmico-onírica de H.P. Lovecraft), obra del escritor y poeta francés Jean-Philippe Cazier (n. 1966). Esta obra de 112 páginas, que a los pocos meses fue editada por el mismo sello francés en inglés para el público anglosajón, con el título de Theory of MultiDreams - A cosmic-dream investigation by H.P. Lovecraft, la traducción de Jeffrey Zuckerman y las ilustraciones de Andréas Marchal, es una novela de ficción ligeramente inspirada en el trabajo sobre el multiverso del astrofísico francés Aurelien Barrau (n. 1973), profesor del Laboratorio de Física Subatómica y Cosmología de Grenoble (LPSC), y en la obra de Lovecraft. Como tal, el libro entrelaza la astrofísica y la literatura fantástica a través de la ficción, deconstruyendo el marco de la narración, la lógica, la identidad, el espacio y el tiempo. La narración arranca con la misteriosa desaparición del protagonista, desarrollando una historia caleidoscópica en la que las identidades proliferan, cuando los sueños se convierten en el medio para viajar a través del espacio y el tiempo (como ocurre en algunos relatos de Lovecraft), y donde el propio escritor puede convertirse en uno de los protagonistas. Podéis encontrar la edición en inglés en este enlace

EN TORNO A LA NARRATIVA DE LOVECRAFT

El pasado 27 de octubre de 2017 tuvo lugar en la Casa de la Literatura Peruana (aquí su página web oficial), una institución cultural situada en la calle Jirón Ancash, número 207 de Lima, una conferencia titulada En torno a la narrativa de Howard Phillips Lovecraft. Como homenaje a la figura del escritor de Providence en el 80 aniversario de su muerte, se trató de una charla enmarcada dentro del IV Congreso Internacional de Narrativa Fantástica (X Coloquio Internacional de Narrativa Fantástica), bajo el título general de La tradición oral y lo fantástico: recreaciones y vigencia, y corrió a cargo del mexicano Fernando Brambila Ortega, profesor de la Universidad de Guanajato, el escritor peruano José Güich (n. 1963) y el también escritor peruano Harry Belevan (n. 1945), autor vinculado a la obra de Lovecraft y autor de la novela La piedra en el agua (1977), sobre la que escribí esta entrada.

H.P. LOVECRAFT: UNA EVALUACIÓN

En 1955 se publicó en Estados Unidos un folleto con uno de los primeros trabajos críticos sobre la obra de Lovecraft, fallecido 18 años antes. Se trataba de un librito de apenas 8 páginas del que se hicieron solo 75 copias publicado por la editorial Macabre House de New Haven (Connecticut) titulado H.P. Lovecraft: An Evaluation (en castellano, H.P. Lovecraft: Una evaluación), a cargo del escritor y poeta Joseph Payne Brennan (1918-1990), autor de numerosos relatos de ciencia ficción y fantasía y asistente bibliotecario de la Sterling Memorial Library de la Universidad de Yale durante cerca de 40 años. Brennan, que como Lovecraft publicó en muchas de las más famosas revistas pulp de la época, conoció a Belknap Long, junto al que asistió en Providence a la I Convención Mundial de Fantasía en 1975, colaboró con Arkham House, fue uno de los primeros bibliógrafos de Lovecraft y dirigió varias publicaciones del género, en 1955 fundó la editorial Macabre House, que publicó su propia revista, Macabre, sello con el que editaría este librito, hoy prácticamente imposible de encontrar, aunque se puede ver escaneado en este enlace. Se trata de un texto en el que Brennan analiza la obra de Lovecraft y que se incluyó en el volumen Lovecraft Remembered (1998). Sobre Brennan, añadir que fue el coautor, junto a Donald Grant, de la novela fantástica Act of Providence (1979), ambientada en la citada Convención Mundial de Fantasía, y sobre la que escribí en esta entrada.

RETRATO DE LOVECRAFT POR NEAL AUSTIN

Entre 1947 y 1950 se publicó una sección fija en la revista pulp estadounidense de fantasía y ciencia ficción Famous Fantastic Mysteries (que fue publicada entre 1939 y 1953), editada por la escritora Mary Gnaedinger (1897-1976), que se llamaba Masters of Fantasy (en español, Maestros de la Fantasía). Se trataba de una ilustración que retrataba a algunos de los más importantes escritores del género, como Poe, H.G. Wells, Lord Dunsany, Bradbury, Edgar Rice Burroughs..., obra del dibujante Neil Austin (1927-2006), acompañado de un breve esbozo biográfico que solía ocupar una sola página. El dibujo dedicado a Lovecraft apareció en el número 8, 6, correspondiente a agosto de 1947, bajo el epígrafe de Howard Phillips Lovecraft—The Outsider—1890-1937, y la ilustración correspondiente la podéis ver bajo estas líneas.

CTHULHU CAROLING

El pasado 8 de diciembre tuvo lugar en la plaza Harvard Square de Cambridge (Massachusetts) un llamativo evento denominado Cthulhu Caroling, organizado por Stuart Thomas Underhill. Se trataba de una reunión de personas que se dedicaron a cantar villancicos (Christmas Carol, en inglés), que en lugar de temas navideños hablaban sobre Cthulhu y otras deidades del panteón creado por Lovecraft. Underhill escribió hace unos 10 años una parodia de un famoso villancico estadounidense, Hark! The Herald Angels Sing, cambiándolo por Hark! The Elder God Awakens, en honor a Cthulhu. Con el tiempo, escribió otros villancicos lovecraftianos, compartió sus creaciones con otras personas y empezaron a salir a cantar dichas canciones como es lo típico en Navidad en los Estados Unidos. Algunas de los villancicos que cantaron el 8 de diciembre fueron Migo We Have Heard on High, It’s Beginning to Look a Lot Like Fish Men, I saw Mommy kissing Yog-sothoth in the ring of stones on Central Hill, Let 'Em Burn (parodia del célebre Let it Snow) y A Day in a Coffin (Away in a Manger).

"H.P. LOVECRAFT COLORING, DOT TO DOT & ACTIVITY BOOK"

En julio de 2017 la editorial inglesa Arcturus Publishing (aquí su página web) sacó a la venta un divertido libro titulado H.P. Lovecraft Coloring, Dot to Dot and Activity Book, como el típico cuaderno de actividades y pasatiempos para niños pero con el tema dedicado a la obra de Lovecraft. Con las ilustraciones del dibujante Nigel Dobbyn (tenéis más información y ejemplos de su trabajo en este enlace), este libro de 128 páginas contiene una serie de dibujos en blanco y negro para ser coloreados, rompecabezas y pasatiempos del tipo de une los puntos, dirigidos a los más pequeños de la casa, todos ellos dedicados a la figura de Lovecraft, con retratos suyos, o de las criaturas fantásticas de los Mitos de Cthulhu. El libro se puede adquirir en Amazon.

LAS NOVELAS DE SUTTER CANE

Una de las películas más lovecraftianas del director estadounidense John Carpenter es sin duda alguna En la boca del miedo (1994), una cinta de terror sobre la que escribí esta entrada y que, aunque no estaba inspirada directamente por ninguno de los relatos de Lovecraft, contenía numerosos elementos y guiños al universo del escritor de Providence. La película (cuyo título original en inglés, In the Mouth of Madness, es un eco de la novela corta At the Mountains of Madness o En las montañas de la locura), gira en torno a la obra de un escritor del género de terror, Sutter Cane (Jürgen Prochnow), que ha desaparecido repentinamente y a quien la editorial en la que vende sus libros le encarga la tarea de buscarlo a un investigador, John Trent (Sam Neill), quien iniciará un viaje al interior de la locura. Además de determinados elementos que son un homenaje a Lovecraft (el papel de la locura en todo el film, el recurso de narrar la historia de manera retrospectiva como solía hacer el escritor norteamericano, un personaje apellidado Pickman, el hecho de que ciertos libros puedan conducir a la demencia, la idea de que un universo de terror se esconde tras nuestra propia realidad...), hay un aspecto en especial que es un tributo a la obra de Lovecraft: me refiero a las novelas ficticias de Sutter Cane, que es calificado en la película como un autor mucho más exitoso y aterrador que Stephen King (que, igual que Cane y el propio Lovecraft, son oriundos de Nueva Inglaterra), y de las que se dice en una escena del film que tratan sobre cosas viscosas en la oscuridad, chiflados que se vuelven monstruos... Los títulos de las novelas que aparecen en la cinta de Carpenter, tanto en carteles publicitarios como en las portadas de los libros propiamente dichos, son homenajes a famosos relatos de Lovecraft. Incluso llegan a mencionarse algunos fragmentos de alguna de esas obras, que están basados en los propios textos de Lovecraft.  Aquí os dejo las que aparecen a lo largo de la película.

The Whisperer of the Dark (El susurrador de la sombra),  basado en The Whisperer in Darkness (El que susurra en la oscuridad).

The Feeding (El banquete), basado en The Festival (El ceremonial).

The Thing in the Basement (La cosa en el sótano), basado en The Thing on the Doorstep (La cosa en el umbral).

The Hobb´s End Horror (El horror de Hobb´s End), basado en The Dunwich Horror (El horror de Dunwich).

The Haunter Out of Time (El perseguidor fuera del tiempo), basado tanto en The Haunter of the Dark (El morador de las tinieblas) como en The Shadow Out of Time (La sombra de más allá del tiempo).

Y por último, la novela que da título a la propia película: In the Mouth of Madness (En la boca de la locura), basado en At the Mountains of Madness (En las montañas de la locura).

"WOLFENSTEIN: THE DEEP"

En octubre de 2017 la editorial estadounidense Titan Comics publicó un cómic titulado Wolfenstein: The Deep, con guion de Dan Watters y dibujos de Piotr Kowalski y Ronilson Friere. Basado en una famosa franquicia de videojuegos llamada Wolfenstein, desarrollada en principio por las compañías Raven Software y Id Software, y que se inició en 1981 con Castle Wolfenstein, en el que el jugador se ponía en la piel de B.J. Blazkowicz, un espía estadounidense capturado por los nazis en plena Segunda Guerra Mundial, y en el que destacan otros juegos como Wolfenstein: The New Order (2014), ambientado en un escenario ucrónico en el que la Alemania nazi está a punto de ganar la guerra, o Wolfenstein II: The New Colossus (2017). Precisamente el cómic del que hago referencia, de 110 páginas, es una precuela de este último videojuego, pero en esta historieta, en el que también encontramos a un científico nazi bastante loco y a un guerrillero de la resistencia, el protagonista, el soldado Blazkowicz, deberá enfrentarse no solo a sus eternos enemigos, los nazis, sino a las criaturas de los Mitos de Cthulhu. 

RELATO INTERACTIVO DE LOVECRAFT

En 2014 la empresa española Designers of Code (aquí su página web oficial), fundada por Francisco de Toro, presentó el primer volumen de una App para móviles llamada Lovecraft Collection, que consiste en relatos interactivos con ilustraciones y música. El primer libro presentado fue La bestia en la cueva, uno de los primeros relatos del Lovecraft, ilustrado por Javier Sahagún y con la banda sonora de Simon Wilkinson. Este relato fue presentado oficialmente en una exposición que tuvo lugar el 14 y 15 de junio de 2014 en la Sede Estable de Artesanía de la pedanía de Colinas del Campo de Martín Moro Toledano de El Bierzo (León), dentro de una exposición colectiva de artistas. Tenéis más información en este enlace.

LOVECRAFT Y LA CREACIÓN DE ATMÓSFERAS EN EL CINE FANTÁSTICO

En el número 20, del año 2011, de la revista académica Ars Longa, una publicación de Historia del Arte, de periodicidad anual, que se publica desde el año 1990 por el departamento que imparte esta disciplina en la Universitat de València (aquí su página web oficial), se incluyó un interesante artículo titulado Lovecraft y la creación de atmósferas en el cine fantástico, a cargo de Carlos Arenas Orient, doctor en Historia del Arte y profesor de la Universidad de Valencia, estudioso de la obra de H.R. Giger (no olvidemos que éste es un artista muy vinculado a Lovecraft). Se trata de un texto de 10 páginas en el que su autor realiza un acertado análisis de la obra del escritor de Providence, y en concreto del horror cósmico, y su plasmación en algunas películas de terror que no son adaptaciones de sus relatos, en concreto de dos cintas de culto: Alien (1979) y La cosa (1982). La sinopsis del artículo es la siguiente:

El escritor norteamericano H.P. Lovecraft, considerado como figura clave del género de terror, ha ejercido una enorme influencia en la cultura popular, fundamentalmente en la literatura y el cine. Este influjo es notorio en el cine fantástico, especialmente en la creación de personajes y ambientes perturbadores. Pese a que la adaptación de sus obras a la gran pantalla no ha sido convincente, películas de ciencia ficción como Alien y La cosa consiguieron impactar con su poderoso imaginario y rendirle tributo.

Podéis descargaros el texto en PDF en este enlace.

RIVERDALE

En enero de 2017 comenzó a emitirse en Estados Unidos la serie de televisión Riverdale, basada en el popular cómic Archie, creado en 1941 por John L. Goldwater. Esta serie de drama y misterio, que va por su segunda temporada, narra la historia de varios jóvenes de la ciudad norteamericana de Riverdale, después de un verano marcado por la trágica muerte de un vecino, Jason Blossom, entre los que se cuentan Archie Andrews (K.J. Apa) , Jughead Jones (Cole Sprouse), Betty Cooper (Lili Reinhart) y Cheryl Blossom (Madelaine Petsch), la hermana melliza de Jason, la chica más popular de la ciudad, y que guarda muchos secretos. En la segunda temporada de esta serie, que lejos de presentar las andanzas propias de unos adolescentes en una típica ciudad estadounidense tiene una trama más oscura, encontramos en el capítulo 7, Tales from the Darkside, emitido el pasado 29 de noviembre, una curiosa referencia al universo de Lovecraft. En este episodio, la ciudad está amenazada por un  misterioso personaje, que en el pasado cometió los llamados "crímenes de Black Hood", y que amenaza con matar de nuevo a alguien si los habitantes no permanecen 48 horas sin cometer ninguna clase de pecado. Mientras tanto, la amistad de Jughead y Archie se ve superada después de que Penny Peabody inesperadamente pide un favor que Jughead le debe. En otra parte, Betty y Veronica se unen para investigar a alguien que Betty cree que podría ser el asesino de Black Hood. En un determinado momento, Jughead recibe el encargo de su amiga Penny Peabody, como decía antes, de entregar una caja misteriosa en una dirección en la ciudad vecina de Greendale. Los fanáticos y lectores de Archie Comics saben que Greendale es la ciudad donde vive Sabrina, la bruja adolescente de la famosa serie de televisión estrenada en 1996 y que se basa en un cómic del mismo título que apareció por vez primera en 1962. Greendale ha sido mencionado en otros episodios, pero ninguno ha tenido tales connotaciones de horror como éste. Pero la verdadera sorpresa viene cuando, por un segundo, vemos lo que está escrito en el costado de esta caja. Miskatonic University, vía H.P. Lovecraft. Polar Expedition Jan. 13 1923, es decir, Universidad de Miskatonic, vía H.P. Lovecraft. Expedición Polar 13 enero 1923. Una llamativa referencia a Lovecraft (y tal vez a su famoso relato En las montañas de la locura, aunque en este caso la expedición tuvo lugar en 1930), que nos hace pensar si el universo ficticio de Archie (y de Sabrina) es el mismo que el de Lovecraft.

LOVECRAFT Y OTRAS HISTORIAS

En mayo de este año, la editorial italiana Nicola Pesce Editores (NPE) sacó a la venta un libro de cómics titulado Lovecraft e altre storie (en castellano, Lovecraft y otras historias), que recopila varias historietas e ilustraciones del dibujante italiano Dino Battaglia (1923-1983). Este libro de 128 páginas contiene algunas adaptaciones de relatos de terror famosos de autores como Robert Louis Stevenson o inspirados en una composición musical de Franz Liszt, así como un cómic que narra la vida de Lovecraft titulado Omaggio a Lovecraft, que sirve de homenaje al escritor en el 80 aniversario de su muerte. El resto de historietas que se incluyen son Totentanz, Il Golem, Il Patto, La Malizia del Diavolo y Lo strano caso del dottor Jekyll e del signore Hyde. Tenéis más información sobre este volumen en este enlace. Algunas de estas historietas aparecieron publicadas en castellano por la editorial Astiberri en 2005 bajo el título de Totentanz, como podéis ver en este enlace. 

"CHOOSE CTHULHU"

Recientemente el equipo creativo de 2.0 Books, una colección de libros de la editorial española Ediciones Idea (aquí su página web oficial), de Santa Cruz de Tenerife (Canarias), formado por el escritor Víctor Conde, la escritora Giny Valris, el escritor Edward T. Riker, el ilustrador Eliezer Mayor y el diseñador informático Nelson Concepción, inició una campaña de crowdfunding o financiación colectiva para sacar al mercado un libro que es una mezcla entre los llamados "libros juego", en los que el lector iba eligiendo la forma de actuar de los personajes, escogiendo entre varias opciones (que fueron muy populares en las décadas de 1980 y 1990, sobre todo la colección Elige tu propia aventura, como podéis ver en la Wikipedia), y los Mitos de Cthulhu de Lovecraft, que llevará por título Choose Cthulhu (Elige Cthulhu, en castellano). Como podéis leer en la web de la campaña de recaudación, se dice que:

El equipo creativo de 2.0 Books se ha puesto manos a la obra y ha reunido a lo mejor de los escritores de ciencia ficción de su plantilla, para crear la mezcla definitiva de la cultura popular y en entretenimiento cósmico.

Libro juegos donde podrás vivir en primera persona los acontecimiento narrados en el ciclo de los Mitos de Cthulhu siguiendo tanto el estilo narrativo de aquellos primeros libros de elige tu propia aventura, como la magnificencia atemporal y abisal del maestro Lovecraft.

No estamos hablando de "aventuras basadas en..." ¡Estamos enfrentándonos a las propias historias de los primigenios tal y como nos llegaron de las manos  de su creador el maestro H.P. Lovecraft!

 En principio, los relatos escogidos son La llamada de Cthulhu, La sombra sobre Innsmouth y En las montañas de la locura, pero si la campañan tiene éxito se añadirán otros tres relatos: El horror de Dunwich, La ciudad sin nombre y Los sueños de la Casa de la Bruja, que tendrán dos versiones: en castellano y en inglés. De momento, podéis encontrar una demo de La llamada de Cthulhu en este enlace.

EN LA CIUDAD VAMPIRA

En 1978 se emitió en la televisión italiana, en el canal RAI, una miniserie de terror bajo el título de Nella cittá vampira (en castellano, En la ciudad vampira), dirigida por Giorgi Bandini. Se trataba de una serie dividida en cuatro capítulos de 60 minutos de duración cada uno, basados en otros tantos relatos de terror, y con historias entrelazadas, en las cuales el estudiante protagonista (interpretado por Flavio Bucci) está implicado tanto como un simple espectador como una víctima. El primer episodio, emitido en televisión el 13 de julio de 1978, se titulaba Má e un vampiro y estaba basado en un relato del escritor italiano Luigi Capuana (1839-1915); el segundo se titulaba Kaiserstrasse o del demone femminile, se basaba en un relato de dos escritores, el inglés George Oliver Onions (1873-1961) y el alemán Hanns Ewers (1871-1943), y se emitió el 20 de julio. El tercero es el que nos interesa, pues se titulaba Casa delle streghe, se emitió el 4 de agosto y estaba basado en el relato de Lovecraft Los sueños de la Casa de la Bruja, aunque tomaba elementos de otros tres relatos suyos: La música de Erich Zann, Aire frío y Las ratas en las paredes. Lo interpretaron los actores Flavio Bucci, Alessandro Haber y Micaela Pignatelli. El cuarto y último capítulo no se emitió hasta casi un año después, el 5 de junio de 1979, se titulaba Diario de un pazzo y se basaba en un relato del escritor ruso Nikolai Gogol (1809-1852). Indicar también, como dato curioso, que el responsable de la banda sonora fue el famoso compositor italiano Ennio Morricone (n. 1928), autor de la música de más de 500 películas, y que podéis escuchar en Youtube.

LOS MITOS DE LOVECRAFT EN "HyB"

En 2013 salió al mercado el primer número de una revista digital llamada Herejía y Belleza (HyB), una publicación de investigación académica relativa a lo gótico en sus diversas manifestaciones estéticas, bien sean pictóricas, musicales o literarias en España, coordinada por Pedro Ortega. En este número 1 se incluyó un artículo titulado Los Mitos de Lovecraft, a cargo de Alba Valleja Picado, de la Universidad de Deusto, y profesora de inglés en la Universidad de Ningbo (China), un breve estudio de 10 páginas acerca de la obra de Lovecraft, en concreto su mayor y más importante creación (los Mitos de Cthulhu), y su relevancia en la actualidad, tal y como se puede leer en la introducción:

Una figura que merece mención dentro de la literatura nor teamericana del siglo XX es Howard Philips Lovecraft, un escritor de novelas baratas que, si bien no son destacables desde el punto
de vista de la calidad, sí lo son desde la innovación. Lovecraft, como otros escritores de fantasía como el inglés J. R. R. Tolkien, fue creando un interesante entramado de viscosas criaturas,
libros malditos, rezos e invocaciones y localizaciones imaginarias (supuestamente existentes en lugares algo inexactos del interior de los Estados Unidos) que daba realismo a aquello que iba narrando y lo unía con sus otras historias. La diferencia más importante entre Lovecraft y otros creadores de pequeñas y grandes mitologías de la historia de la literatura es que él decidió que su sueño de llegar a confundir al lector entre ficción y realidad estaba por encima del dinero y la gloria individual, de modo que invitó a sus amigos (el llamado “Círculo Lovecraft”) y a los escritores de la posteridad a continuar con sus sagas, a inventar otras historias que contuvieran menciones a las suyas o los nombres que él había ido inventando y más por esa sensación de realidad y relación entre unas y otras, las obras de Lovecraft consiguieron enganchar a un gran número de adeptos y sus mitos se extendieron como la pólvora. Así, los guiños y homenajes a Lovecraft han seguido apareciendo en todas las expresiones del arte (música, cómic, literatura, cine, etc.) hastael día de hoy.

Podéis descargaros el texto completo en PDF en este enlace.

H.P. LOVECRAFT. EL EXPLORADOR DEL TERROR CÓSMICO

En abril de 2007, en el número 1843 de la mítica revista Cambio 16 (aquí su página web oficial), un semanario de actualidad y de noticias de España y del mundo fundado en 1971 y que durante la Transición fue un importante medio de información, apareció publicado un artículo titulado H.P. Lovecraft. El explorador del terror cósmico, firmado por el periodista y escritor sevillano Javier Márquez (n. 1978), quien por entonces era subdirector de dicha revista y es autor de varios libros. Se trata de un texto breve de dos páginas que analiza la relevancia actual de la obra del escritor estadounidense. La sinopsis del artículo especifica lo siguiente:

La literatura de terror actual no sería la misma sin su desbordante imaginación para crear mundos y seres terribles. Su legado sigue siendo objeto de revisiones.

EL SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE LOVECRAFT DE 1977

Gillo Dorfles.

Sebastiano Fusco.

Emilio Servadio.

Gianfranco de Turris.

Alfred Galpin.

Uno de los más importantes eventos a nivel internacional sobre Lovecraft tuvo lugar en Trieste (Italia) en 1977, al conmemorarse el 40 aniversario de la muerte del escritor de Providence. En una época en la que la figura de Lovecraft comenzaba a ser redescubierta, y los críticos empezaron a destacar la calidad de sus relatos y poemas, un grupo de artistas y escritores italianos organizó un simposio al que fueron invitados distintas figuras relacionados con el escritor norteamericano. Las jornadas, que se celebraron del 11 al 12 de junio de 1977 en el Circolo della Stampa o club de prensa de Trieste y por iniciativa del Festival internazionale del film di fantascienza di Trieste (Festival internacional de cine de ciencia ficción de Trieste, que se celebró en esta ciudad entre 1963 y 1982) y de La Capella Underground, una antigua capilla en la que en 1968 se fundó una galería de arte que más tarde tuvo una sección cinematográfica, fueron promovidas por una serie de personas: los fundadores de la citada galería, como Luciano y Mariagrazia Celli, Bruno Chersicla, Cesare Picotti, Rosella Pisciotta, Lorenzo Codelli, Mario de Luyk, Piccolo Sillani, Piero y Annamaria Percavassi, Sergio Ghersinich y Pierpaolo Venier, entre otros, y los redactores de un fanzine sobre literatura fantástica y de terror, llamado Il Re in giallo (el título en italiano de El Rey de Amarillo de R.W. Chambers) y fundado en 1976, entre los que se contaban Fabio Calabrese, Piero Cavalieri, Roberto F. Eletto, Francesco Faccanoni, Giancarlo Pellegrin, Eddy Triscoli y Gianni Ursini, y que ese mismo año dedicaron un número especial a la vida y la obra de Lovecraft. Durante los dos días del simposio, que fue denominado H.P. Lovecraft Convegno Internazionale, se ofrecieron conferencias y charlas, se realizó una exposición de textos raros y autógrafos de Lovecraft y contó con la participación de personajes como el crítico italiano Gianfranco de Turris (n. 1944), sobre el que hablé en esta entrada, el crítico de arte y filósofo italiano Gillo Dorfles (1910-2018), el crítico Sebastiano Fusco, el psicoanalista y periodista italiano Emilio Servadio (1904-1995), el crítico estadounidense Dirk Mosig, experto en la obra de Lovecraft y del que escribí en esta entrada y uno de los últimos amigos vivos del escritor, el periodista y músico Alfred Galpin (1901-1983)—leer esta entrada—,que contaba entonces 76 años y que pudo aportar numerosos recuerdos personales sobre su relación con el autor de El horror de Dunwich. Galpin, que se había retirado a vivir a la localidad italiana de Montecatini Terme, deleitó a todos los asistentes a la conferencia con su interpretación al piano de la composición musical que creara en 1937 tras la muerte de su amigo y que llevaba por título Lament for H.P.L. 

Como curiosidad, cabe decir que este evento mereció aparecer reseñado en cuatro importantes periódicos italianos de la época: uno, en el número 133 correspondiente al 11 de junio de 1977 de La Repubblica, de Roma, bajo el titular de Lovecraft narratore cosmico: A Trieste un convegno internazionale; otro en el histórico diario ligado al Partido Comunista Italiano, el periódico L´Unitá, en su número del 14 de junio de 1977, en el que aparecía la noticia titulada Nell´inquitante universo dello escrittore Lovecraft: Concluso a Trieste il convegno sui maestro americano della literatura gotica; en el Secolo d´Italia del 15 de junio de 1977 apareció una noticia sobre el simposio bajo el titular de Un convegno su Lovecraft, y por último, uno de los asistentes, Gillo Dorfles, escribió un artículo sobre el congreso en el legendario Corriere della Sera del 25 de junio de ese año, bajo el título de Racconti dell'orrore all'esame di letteratura. Ese mismo año, la editorial Fanucci editó un librito de 17 páginas con un extracto de las jornadas titulado Lovecraft quaranta anni dopo: convegno Trieste 11-12 giugno 1977.

Además de estos artículos en prensa, Dirk Mosig publicó un librito en 1979 en el que resumía las jornadas de Trieste con el título de H.P. Lovecraft, a European tribute: The H.P. Lovecraft International Symposium in Trieste, June 11-12, 1977 : an informal report.

Una calle de Trieste en 1977.