Digital Clock + Date

sábado, 27 de mayo de 2017

EL ALQUIMISTA Y OTROS RELATOS




En noviembre de 2009 el periódico español El País sacó a la venta una colección de libros que recogían los mejores relatos de terror de los autores más destacados de este género literario, bajo el título de Maestros del Terror. Cada lunes y miércoles los lectores del diario podían adquirir un volumen por solo un euro, hasta completar la colección, compuesta por 20 obras. El primer volumen era una selección de relatos de Lovecraft: El alquimista y otros relatos, un librito de 126 páginas que contenía ocho relatos del escritor de Providence, traducidos al castellano por el escritor José Antonio Álvaro Garrido (n. 1960), más conocido por el seudónimo de León Arsenal, y que son los siguientes:
El alquimista, Dagón, Más allá del muro del sueño, Polaris, El caos reptante, Hechos tocantes al difunto Arthur Jermyn y su familia, La tumba y Celephais.
Como curiosidad, aquí tenéis el resto de libros que componían la colección:  Manuscrito hallado en una botella de Edgar Allan Poe , El embudo de cuero de Arthur Conan Doyle, El Horla de Guy de Maupassant, Corazones perdidos de M.R. James, El monte de las Ánimas de Gustavo Adolfo Bécquer, El Hombre de Arena de E. T. A. Hoffmann, El fantasma y el ensamblador de Joseph Sheridan Le Fanu, El corazón perdido de Emilia Pardo Bazán, Historia de un muerto contada por él mismo de Alexandre Dumas, Vera de Auguste Villiers de L´Isle Adam, El almohadón de plumas de Horacio Quiroga, El experimento del doctor Heidegger de Nathaniel Hawthorne, El invitado de Drácula de Bram Stoker, La transformación de Mary Shelley, La muerta enamorada de Theophile Gautier, El clan de los parricidas de Ambrose Bierce, La campanilla de la doncella de Edith Wharton, La leyenda de Sleepy Hollow de Washington Irving y El diablo de la botella de Robert L. Stevenson.


viernes, 26 de mayo de 2017

EL SEPULCRO Y OTROS RELATOS





En 1974 la editorial española Júcar de Madrid, en su colección La Vela Latina número 27, publicó un volumen mítico con una selección de los mejores relatos de Lovecraft, traducidos por el poeta, escritor y ensayista español Eduardo Haro Ibars (1948-1988), hijo del periodista Eduardo Haro Tecglen (1924-2005). Además de la traducción, Haro Ibars se encargó del prólogo, titulado Las máscaras de la nada (Notas posibles a una lectura de Lovecraft), un breve texto biográfico del escritor de Providence que podéis leer en esta entrada de enero de 2014, y también escribió como epílogo al libro una Cronología de las obras de Lovecraft. Este libro de 303 páginas, reeditado en 1976 y en 1982, incluyó los siguientes relatos: El sepulcro (La tumba), La festividad (El festival), Encerrado con los faraones, Él, El horror de Red Hook, La extraña casa alta en la niebla, En los muros de Eryx, El malvado clérigo, La bestia en la cueva, El alquimista, La poesía y los dioses, La calle, La transición de Juan Romero, Azathoth, El descendiente, El libro y La cosa en el claro de luna (El ser bajo la luz de la luna).




jueves, 25 de mayo de 2017

EL COLOR SURGIDO DEL ESPACIO (1974)





En 1974 la editorial española Verón de Barcelona publicó una antología de relatos de Lovecraft bajo el título El color surgido del espacio. Se trataba de un volumen de 265 páginas que reunía siete relatos del escritor estadounidense, traducidos al castellano por el escritor, ufólogo e investigador catalán Antonio Ribera (1920-2001), considerado el padre de la ufología española, autor de docenas de libros sobre la temática OVNI y cofundador del "Centro de Estudios Interplanetarios" (CEI) de Barcelona en 1958. Ribera también destacó por su labor como traductor, ya que hablaba seis idiomas, y llegó a traducir más de trescientos libros al español, sobre todo del inglés. En este libro encontramos los siguientes relatos: El color surgido del espacio (El color que cayó del cielo), La casa de las imágenes (El grabado de la casa), La llamada de Cthulhu, Aire frío, El que susurraba en las tinieblas (El que susurra en la oscuridad), El terrible viejo (El viejo terrible) y La sombra surgida del tiempo (En la noche de los tiempos).

El ufólogo y escritor Antonio Ribera.

miércoles, 24 de mayo de 2017

NO GRITES, NO PODRÁN OÍRTE




Hace unos meses la editorial argentina Quipu (aquí su página web), especializada en libros infantiles y juveniles, publicó una antología de relatos de terror adaptados para niños de 12 años en adelante titulada No grites, no podrán oírte. Se trata de un libro de 80 páginas que recoge ocho cuentos clásicos de terror de reconocidos autores, escogidos y traducidos al español por la poetisa y escritora argentina Olga Drennen (n. 1942), entre los que se incluyen uno de Lovecraft. Los relatos en cuestión son los siguientes: Diagnostico de muerte de Ambrose Bierce, El fabricante de ataúdes de Alexander Pushkin, El gnomo de Gustavo Adolfo Béquer, El hombre del cerebro de oro de Alphonse Daudet, El miedo de Guy de Maupassant, Historias de fantasmas de E. T. A. Hoffmann, Un asesinato de Antón Chejov y Los gatos de Ulthar de H.P. Lovecraft.
Tenéis más información sobre este libro en este enlace.

martes, 23 de mayo de 2017

ALGUNOS PERSONAJES DE "DICEN QUE CANTARON CANCIONES"

                                                                         


Como os contaba hace apenas unos días en esta entrada, me acaban de publicar mi primera novela, una obra de fantasía épica titulada Dicen que cantaron canciones, gracias a mi participación en un concurso a nivel nacional organizado por la editorial cordobesa Alféizar, en el que quedé entre los diez finalistas, y ya está a la venta por el precio de 16 euros tanto en la página web de la editorial como en Amazon.


Hoy quiero hablaros un poco sobre esta novela, sobre todo para todos aquellos que os guste tanto como a mí el género fantástico, tanco como el terror y la ciencia ficción, y estéis interesados en adquirir mi obra, o sencillamente para todos los lectores que sois fieles seguidores de este humilde blog, sea cual sea vuestro país de origen o vuestra nacionalidad. Antes de nada, os voy a recordar la sinopsis de la novela, y luego pasaré a reseñar a algunos de los principales personajes, tanto masculinos como femeninos, con algunos de los rasgos que los definen.
En Ulis, la capital de Ulimán, un espadachín de siniestra fama y oscuro pasado, Soronas el Silencioso, es contratado por un oficial de la Guardia Real de Peldas II, monarca de Ulimán, para llevar a cabo un cometido en principio sencillo.
 Un caballero que añora tiempos mejores llamado Artas Gando, harto de la guerra, se detiene a descansar en una taberna en mitad de ninguna parte donde todo se complicará por culpa de un saco lleno de varias calaveras. 
El verdugo de varios reyes, Filas Torkkin, es convocado para ejercer su sanguinario oficio, sin saber que en esta ocasión la víctima es quien menos esperaba. 
En una humilde aldea de pescadores de Asmanar, el pequeño Antos se reúne con su padre durante un tranquilo día de pesca que pronto se convierte en una pesadilla con la llegada de los terribles piratas de las islas de Rocasal conducidos por un poderoso hechicero. 
Todos estos personajes se ven envueltos en una sangrienta guerra civil en la que tres contendientes se disputan la corona de Ulimán, mientras otros sucesos terribles en diferentes partes del mundo lo sumen en una oscuridad de la que es difícil escapar.






Nos encontramos, pues, en el reino de Ulimán, en medio de una guerra civil, y dentro de un mundo conocido como las Tierras Libres, en el que están ocurriendo una serie de sucesos desastrosos que lo sumen en la oscuridad: ataques de Trolls en las fronteras de Fanaria, los piratas de las islas de Rocasal acaban de elegir a un poderoso hechicero como su rey, hay un violento conflicto entre dos clanes de Enanos en Montenegro, circulan rumores de que en las lejanas Montañas de Luyne se ha encontrado un objeto mágico y legendario... Los distintos protagonistas de mi novela (Soronas el Silencioso, Artas Gando, Filas Torkkin, Antos...) se verán envueltos en la guerra civil de Ulimán de una y otra manera, y acabarán por unir sus caminos, hacia un destino que tendréis que averiguar por vosotros mismos leyendo mi obra de cabo a rabo.



A continuación os dejo una breve lista de los principales personajes de Dicen que cantaron canciones:
SORONAS EL SILENCIOSO. Un asesino a sueldo, frío y muy habilidoso con la espada, que se mueve como pez en el agua en el peor barrio de Ulis, la capital de Ulimán. Los que lo conocen afirman que se trata en realidad de un antiguo capitán del ejército ulimano, que decidió dejar atrás su pasado y ocultar su identidad para escapar de un suceso trágico que marcó su vida.
ARTAS GANDO. Un caballero del ejército ulimano, que intenta sobrevivir al caos y a la violencia desatadas al estallar la guerra civil en el reino, y que viaja por unas tierras arrasadas y llenas de cadáveres, intentando salir indemne de tanto dolor. Es valiente, decidido y con un inalterable sentido del honor y del deber.
FILAS TORKKIN. El verdugo de los últimos tres reyes de Ulimán, que para escapar de la guerra ha decidido seguir sirviendo al que considera único heredero legítimo de la corona de Peldas II, su sobrino Poldas el Gordo. Por su condición de ejecutor y por estar tan vinculado a la muerte, es marginado por el resto de la gente, y solo se limita a hacer lo mejor que sabe: matar.
ANTOS. Un niño de una aldea pesquera de Asmanar, que vive con sus padres en un entorno tranquilo que conoce a la perfección y que solo quiere dedicarse a la pesca, como su padre. A éste, sin embargo, no le gusta la idea de que su hijo pase toda su existencia en el mar, arriesgando la vida todo los días como vasallo al servicio de un noble sin escrúpulos. Pero ni él ni el propio Antos imaginan que los hados le tienen reservado un destino muy diferente.
AGANAS UDER. Duque de Hert, conocido como Aganas el Tuerto, es el noble más poderoso y rico de Ulimán, y pariente lejano del rey Peldas II. Es ambicioso y egoísta, y su mayor deseo es ocupar el trono de Ulimán y destronar a la dinastía de los Arin. Su codicia provocará una guerra civil en el reino de funestos resultados para gran cantidad de personas.
POLDAS ARIN. Duque de Pelton, conocido como Poldas el Gordo, sobrino del rey Peldas II, y un noble aficionado a los banquetes y las orgías, más preocupado por los placeres de la mesa y de la carne que por el bienestar de sus vasallos o por sus tierras. Cuando la guerra civil estalle en el país con toda su crudeza, decidirá reclamar la corona de su tío, como único miembro vivo de los Arin.
ORDAS BRILDO. Veterano general del ejército ulimano, muy respetado por sus colegas y por sus soldados, que ha servido a tres reyes de Ulimán, y que tiene un firme código de lealtad. Sin embargo, al estallar la guerra civil, y con el paso de los meses, siendo testigo de tantas muertes y tantas masacres, tomará una decisión que cambiará su vida para siempre.
YE. Una dayang, o guerrera-sombra de la lejana Saina, una hábil espadachina, que oculta su verdadero nombre (como hacen muchos de los guerreros oriundos de Saina), y que no tiene rival en el campo de batalla. Llega hasta Ulimán como otros tantos mercenarios y guerreros, con la intención de poner su espada al servicio del mejor postor, aunque su camino se cruzará con el de otro veterano caballero, y cambiará su propio destino.
FILIOS HUNK. Capitán de la Guardia Real del rey Peldas II, fiel y aguerrido, uno de los oficiales más competentes de este cuerpo armado encargado de la protección del soberano de Ulimán. Es alto y fuerte, y su único objetivo es servir con lealtad a los Arin, hasta dar su propia vida por ellos, tanto por el rey como por sus familiares. 
ELIANA UDER. Hija única de Aganas el Tuerto, Duque de Hert, una joven hermosa e inteligente, que bajo su aspecto frágil esconde una sorprendente fortaleza y una determinación ejemplar. Está secretamente enamorada del príncipe Eldas Arin, hijo del rey Peldas, algo que éste no contempla con buenos ojos por razones desconocidas.

lunes, 22 de mayo de 2017

RELATOS DE LOVECRAFT DE "THE FOLIO SOCIETY"

                                                                               
Resultado de imagen de folio society lovecraft




Hace apenas unos días la editorial inglesa The Folio Society (aquí su página web), fundada en Londres en 1947, ha presentado una edición de lujo de los mejores relatos de Lovecraft bajo el título de The Call of Cthulhu and Other Weird Stories. Se trata de un volumen de 472 páginas editado por S.T. Joshi, que recoge 18 de los más conocidos relatos del escritor estadounidense, con un prefacio del famoso guionista de cómics británico Alan Moore, un autor muy vinculado a la obra de Lovecraft, y las magníficas ilustraciones de Dan Hillier (aquí tenéis su web oficial). El libro se vende junto a un estuche, y además hay a la venta una edición limitada de 750 ejemplares, como podéis ver en este enlace. Los relatos incluidos en esta antología son los siguientes: Dagón, La declaración de Randolph Carter, Arthur Jermyn, Celephais, Nyarlathotep, El grabado de la casa, El extraño, Herbert West, reanimador, El sabueso, Las ratas en las paredes, El ceremonial, Él, Aire frío, La llamada de Cthulhu, El color que cayó del cielo, El que susurra en la oscuridad, La sombra sobre Innsmouth y El morador de las tinieblas. Tenéis más información sobre esta obra en este enlace.


 Resultado de imagen de folio society lovecraft
                                                                               

domingo, 21 de mayo de 2017

"QUIÉN ES QUIÉN EN LA CIENCIA FICCIÓN"

   
                                                              Resultado de imagen de who is who in science fiction brian ash



    

En 1976 la editorial estadounidense Taplinger de Nueva York publicó un libro que se convirtió en un clásico entre las enciclopedias y obras de consulta sobre ciencia ficción: se titulaba Who´s who in Science Fiction (en castellano, Quién es quién en la ciencia ficción), y estaba escrita por el editor, bibliófilo y escritor inglés Brian Ash (1936-2010), autor de otras obras similares. Esta enciclopedia de 220 páginas, editada al mismo tiempo en Inglaterra por la editorial Elm Tree Books de Londres, recogía los esbozos biográficos por orden alfabético de más de 300 autores de ciencia ficción de todo el mundo, hasta mediados de la década de 1970. En esta obra, la vida y obra de Lovecraft aparece reseñada en las páginas 138 y 139 de la primera edición.