miércoles, 13 de diciembre de 2017

H.P. LOVECRAFT. EL EXPLORADOR DEL TERROR CÓSMICO




En abril de 2007, en el número 1843 de la mítica revista Cambio 16 (aquí su página web oficial), un semanario de actualidad y de noticias de España y del mundo fundado en 1971 y que durante la Transición fue un importante medio de información, apareció publicado un artículo titulado H.P. Lovecraft. El explorador del terror cósmico, firmado por el periodista y escritor sevillano Javier Márquez (n. 1978), quien por entonces era subdirector de dicha revista y es autor de varios libros. Se trata de un texto breve de dos páginas que analiza la relevancia actual de la obra del escritor estadounidense. La sinopsis del artículo especifica lo siguiente:
La literatura de terror actual no sería la misma sin su desbordante imaginación para crear mundos y seres terribles. Su legado sigue siendo objeto de revisiones.

martes, 12 de diciembre de 2017

EL SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE LOVECRAFT DE 1977

Gillo Dorfles.

Sebastiano Fusco.

Emilio Servadio.

Gianfranco de Turris.

Alfred Galpin.



Uno de los más importantes eventos a nivel internacional sobre Lovecraft tuvo lugar en Trieste (Italia) en 1977, al conmemorarse el 40 aniversario de la muerte del escritor de Providence. En una época en la que la figura de Lovecraft comenzaba a ser redescubierta, y los críticos empezaron a destacar la calidad de sus relatos y poemas, un grupo de artistas y escritores italianos organizó un simposio al que fueron invitados distintas figuras relacionados con el escritor norteamericano. Las jornadas, que se celebraron del 11 al 12 de junio de 1977 en el Circolo della Stampa o club de prensa de Trieste y por iniciativa del Festival internazionale del film di fantascienza di Trieste (Festival internacional de cine de ciencia ficción de Trieste, que se celebró en esta ciudad entre 1963 y 1982) y de La Capella Underground, una antigua capilla en la que en 1968 se fundó una galería de arte que más tarde tuvo una sección cinematográfica, fueron promovidas por una serie de personas: los fundadores de la citada galería, como Luciano y Mariagrazia Celli, Bruno Chersicla, Cesare Picotti, Rosella Pisciotta, Lorenzo Codelli, Mario de Luyk, Piccolo Sillani, Piero y Annamaria Percavassi, Sergio Ghersinich y Pierpaolo Venier, entre otros, y los redactores de un fanzine sobre literatura fantástica y de terror, llamado Il Re in giallo (el título en italiano de El Rey de Amarillo de R.W. Chambers) y fundado en 1976, entre los que se contaban Fabio Calabrese, Piero Cavalieri, Roberto F. Eletto, Francesco Faccanoni, Giancarlo Pellegrin, Eddy Triscoli y Gianni Ursini, y que ese mismo año dedicaron un número especial a la vida y la obra de Lovecraft. Durante los dos días del simposio, que fue denominado H.P. Lovecraft Convegno Internazionale, se ofrecieron conferencias y charlas, se realizó una exposición de textos raros y autógrafos de Lovecraft y contó con la participación de personajes como el crítico italiano Gianfranco de Turris (n. 1944), sobre el que hablé en esta entrada, el crítico de arte y filósofo italiano Gillo Dorfles (n. 1910), el crítico Sebastiano Fusco, el psicoanalista y periodista italiano Emilio Servadio (1904-1995), el crítico estadounidense Dirk Mosig, experto en la obra de Lovecraft y del que escribí en esta entrada y uno de los últimos amigos vivos del escritor, el periodista y músico Alfred Galpin (1901-1983)—leer esta entrada—,que contaba entonces 76 años y que pudo aportar numerosos recuerdos personales sobre su relación con el autor de El horror de Dunwich. Galpin, que se había retirado a vivir a la localidad italiana de Montecatini Terme, deleitó a todos los asistentes a la conferencia con su interpretación al piano de la composición musical que creara en 1937 tras la muerte de su amigo y que llevaba por título Lament for H.P.L. 
Como curiosidad, cabe decir que este evento mereció aparecer reseñado en cuatro importantes periódicos italianos de la época: uno, en el número 133 correspondiente al 11 de junio de 1977 de La Repubblica, de Roma, bajo el titular de Lovecraft narratore cosmico: A Trieste un convegno internazionale; otro en el histórico diario ligado al Partido Comunista Italiano, el periódico L´Unitá, en su número del 14 de junio de 1977, en el que aparecía la noticia titulada Nell´inquitante universo dello escrittore Lovecraft: Concluso a Trieste il convegno sui maestro americano della literatura gotica; en el Secolo d´Italia del 15 de junio de 1977 apareció una noticia sobre el simposio bajo el titular de Un convegno su Lovecraft, y por último, uno de los asistentes, Gillo Dorfles, escribió un artículo sobre el congreso en el legendario Corriere della Sera del 25 de junio de ese año, bajo el título de Racconti dell'orrore all'esame di letteratura. Ese mismo año, la editorial Fanucci editó un librito de 17 páginas con un extracto de las jornadas titulado Lovecraft quaranta anni dopo: convegno Trieste 11-12 giugno 1977.
Además de estos artículos en prensa, Dirk Mosig publicó un librito en 1979 en el que resumía las jornadas de Trieste con el título de H.P. Lovecraft, a European tribute: The H.P. Lovecraft International Symposium in Trieste, June 11-12, 1977 : an informal report.






Una calle de Trieste en 1977.




lunes, 11 de diciembre de 2017

EL PENSAMIENTO DE LOVECRAFT






En el número 140, correspondiente a noviembre de 1967, de la revista literaria Papeles de Son Armadans, una publicación mensual fundada y dirigida por el célebre escritor español Camilo José Cela (1916-2002) de 1956 a 1979 y que se editaba en Palma de Mallorca (más información en este enlace), apareció un artículo firmado por el poeta, crítico y mitólogo catalán Juan Eduardo Cirlot (1916-1973) titulado El pensamiento de Lovecraft, y que después de su muerte se incluiría en un libro que recopilaba mucho de sus textos, Confidencias literarias (1996). Se trata de un breve artículo de 13 páginas que analiza las ideas filosóficas de Lovecraft, que plasmó en muchos de sus relatos, sobre todo su pesimismo que bebía de autores como Nietzsche y Splenger. Sin duda, un interesante y llamativo artículo escrito en una época en la que Lovecraft era prácticamente un desconocido en España y eran pocos los autores y críticos que habían leido su obras, y aún menos los lectores corrientes.

domingo, 10 de diciembre de 2017

COLECCIÓN DE RELATOS DE LOVECRAFT DE EL OBSERVADOR











En 1991 un efímero periódico catalán llamado El Observador de la actualidad, que se editó entre 1990 y 1993 en Barcelona en idioma castellano pero que era próximo ideológicamente al nacionalismo catalán del partido Convergéncia i Unió (CiU)—de hecho, el impulsor fue el político y empresario Lluís Prenafeta (n. 1939)— editó una colección de libros de diferentes autores extranjeros del género de terror, la fantasía y el suspense. Entre los libros, aparecieron hasta siete volúmenes de relatos de Lovecraft. El primero de estos libros, El horror de Dunwich, de 116 páginas y con textos traducidos por José María Aroca, contenía los siguientes relatos: El horror de Dunwich, Los gatos de Ulthar, Lo innominable (Lo innombrable),La extraña casa en la niebla, Él, El modelo de Pickman y En la cripta. El segundo volumen, La llave de plata, de 90 páginas, contiene La llave de plata, A través de las puertas de la llave de plata, La declaración de Randolph Carter, El grabado en la casa y Dagón, todos traducidos por Aroca. El tercer libro es La sombra fuera del tiempo, de 110 páginas y contiene el relato que da título al volumen y Las ratas en las paredes. El cuarto libro, La sombra sobre Innsmouth, de 111 páginas, recoge este relato con traducción de Aroca. El quinto volumen es La onírica búsqueda de la desconocida Kadath, de 101 páginas, y contiene este relato fantástico.  El sexto libro de esta colección es El caso de Charles Dexter Ward, de 140 páginas, y recoge este extenso relato con traducción de Aroca. El séptimo y último libro sobre Lovecraft es En las montañas de la locura, de 122 páginas, y contiene esta novela corta traducida también por Aroca.




sábado, 9 de diciembre de 2017

LA LLAMADA DE CTHULHU EN EL AJUSCO








Siguiendo con las actividades sobre Lovecraft realizadas en México este año 2017 para conmemorar el 80 aniversario de su deceso, quiero destacar un evento que tuvo lugar en la zona montañosa de Ajusco en México D.F. el pasado 6 de mayo denominado La Llamada de Cthulhu en el Ajusco. Esta actividad, organizada como parte del proyecto Noctambulante del colectivo Pánico de Masas (aquí su página web oficial), un proyecto cultural dedicado a la presentación de funciones de cine de terror y fantástico en diversos puntos de la Ciudad de México, consistió en una acampada en el lugar llamado Liga Tocho 5 Sur, situado en la carretera Picacho Ajusco Km 11.5,  paraje “La Campana”, delegación Tlalpan, cerca de la capital de México, un paraje boscoso de gran belleza natural, donde se procedió a la proyección al aire libre de un total de 10 películas lovecraftianas en dos áreas diferentes, a saber: En la boca del miedo (1995), La llamada de Cthulhu (2005), Dagón. La secta del mar (2001), Uzumaki (2000), El resucitado (1992), La cosa (1982), El que susurra en la oscuridad (2011), Reanimator (1985), From Beyond (1986) y El horror de Dunwich (1970), una gran selección de cintas clásicas inspiradas en la obra de Lovecraft. Además de las películas, los asistentes pudieron disfrutar de una excursión al cráter del volcán Xitle, donde se realizaron lecturas de relatos de Lovecraft. Lo único que necesitaron los asistentes fue ropa cómoda, una tienda de campaña y una bolsa para dormir. Además, en el lugar de la acampada hubo dos foodtrucks,  así como baños, servicio médico y estacionamiento para vehículos.




viernes, 8 de diciembre de 2017

TRILOGÍA CTHULHU



En 2013 la revista mexicana Penumbria (aquí su página web), una publicación dedicada a la fantasía y al terror fundada en 2012, y que en 2015 ya organizó unas actividades dedicadas a Lovecraft bajo el nombre de Picnic en R´lyeh, como podéis leer en esta entrada, publicó un libro titulado Trilogía Cthulhu, del escritor mexicano Miguel Lupián (n. 1977). Se trataba de un librito de 110 páginas que recopila una serie de aforismos y frases ingeniosas, casi como tuits de Twitter, que tienen como protagonista a Cthulhu, el más conocido de los dioses de la mitología de Lovecraft. Son microficciones cargadas de un fino humor y con un homenaje permanente al escritor de Providence. La obra se divide en tres partes: Cthulhu sueña, Cthulhu despierta y Cthulhu muere, y como mero ejemplo, os dejo algunos de los aforismos de Lupián:
CTHULHU SUEÑA:
12. Cthulhu sueña que es un simple oficinista aburrido que sueña con ser un dios primigenio vengativo. 

CTHULHU DESPIERTA: 
37. Cthulhu despierta y decide comerse a todos los que pronuncian mal su nombre… en cuestión de días, la Tierra queda desolada. 
CTHULHU MUERE: 
99…. Mejor no les arruino el final…
83. Cthulhu muere esperando que le regreses la llamada.
Podéis leer la obra completa de manera gratuita en Issuu.com.

jueves, 7 de diciembre de 2017

LOVECRAFT A TRAVÉS DEL CINE






Si ayer escribía sobre una conferencia acerca de Lovecraft que tendrá lugar en Tijuana (México) hoy jueves 7 de diciembre, en esta ocasión quiero hablaros sobre un acto que se celebró en esta misma ciudad el pasado 17 de agosto de este año. Se trataba de una conferencia y la posterior proyección de una película lovecraftiana bajo el título Lovecraft a través del cine. Un acercamiento al terror cósmico, que tuvo lugar en la librería El Grafógrafo (aquí su página personal de Facebook), situada en el Pasaje Rodríguez, Avenida Revolución, Calle 3a. y 4ta., de la Zona Centro de Tijuana. Fue un acto con entrada gratuita coordinado por Isabel Mármol y que consistió en lo que se anunciaba en Facebook:
En conmemoración del nacimiento de H.P. Lovecraft se ofrecerá una breve semblanza de su vida y se hablará sobre los aspectos más emblematicos de su obra, entre los que sobresalen los mitos y el terror cósmico.
SE INVITA A LA COMUNIDAD a participar con comentarios, lectura o experiencias de lectura en torno a la obra del autor.
En punto de las 7pm se proyectará la película Necronomicon (Duración: 53 min)

La película que se emitió tras la conferencia es Necronomicón (1993), de Brian Yuzna, una cinta de terror con tres historias breves que giran en torno al famoso grimorio ficticio creado por Lovecraft, y sobre la que escribí esta entrada.