miércoles, 31 de julio de 2024

LOVECRAFT. OBRA SELECTA



En 2023 la editorial mexicana Editores Mexicanos Unidos publicó un libro titulado Obra Selecta, una selección más de relatos de Lovecraft traducidos al español. Esta obra de 935 páginas en tapa dura, dentro de la colección "Iconos literarios", en edición de Lorena Maythe Lojero Guevara, contiene 33 relatos del escritor, traducidos por Gustavo González, Isabel Zapata y Renata Somar e incluye un prólogo a cargo del escritor mexicano Alberto Chimal que se titula El atormentado de Providence.

Podéis encontrar el libro a la venta en este enlace.

martes, 30 de julio de 2024

LA DECLARACIÓN DE RANDOLPH CARTER Y OTROS HECHOS INENARRABLES



En 2005, la editorial colombiana Calixta,en su sello Morgana, publicó el libro La declaración de Randolph Carter y otros hechos inenarrables, una selección de relatos de Lovecraft en español. La obra tiene 344 páginas y fue reeditada en 2019, con esta sinopsis:

Desde tiempos inmemoriales, la humanidad ha mirado a las estrellas, sobrecogida por los misterios que puede esconder el infinito vacío que las separa. Entonces, para evitar el desasosiego, baja la mirada, pero debajo del horizonte se encuentra con el océano, cuyas profundidades terribles, oscuras, ignotas, esconden secretos abismales de tiempos remotos. En el infinito azul se pueden esconder las más temibles criaturas y las más milenarias ciudades sumergidas. En ese momento, invadida por el más puro terror, se vuelca hacia el sueño, intenta escapar. Pero solo se encuentra frente a frente, una vez más, con lo desconocido, pues más allá de la barrera del sueño también le esperan mundos indescriptibles de los que solo puede obtener los más ínfimos vistazos. Estos son los miedos que explora H.P. Lovecraft, el Genio de Providence, en su prolífica narrativa de la que aquí hemos reunido algunos de sus más icónicos cuentos. En ella se encontrarán, especialmente, algunos de los más prominentes relatos de los ‘Mitos de Cthulhu’ y los extraños eventos protagonizados por Randolph Carter.

Podéis encontrar el libro a la venta en este enlace.


lunes, 29 de julio de 2024

EL INTRUSO DE LOVECRAFT Y EL INTRUSO DE VENEZUELA

 


El pasado 20 de julio, en la web de información y opinión política La Otra Opinión, del periodista y columnista mexicano Ricardo Alemán (aquí el acceso directo), con motivo de las elecciones presidenciales de Venezuela del 29 de julio de 2024, se publicó un artículo titulado El intruso de Lovecraft y el intruso de Venezuela: Nicolás Maduro, en el que su autor traza un curioso paralelismo entre uno de los más famosos relatos de Lovecraft, El extraño (conocido con el título El intruso en varios países hispanohablantes de América) y la situación actual de Venezuela, con el régimen autoritario de Nicolás Maduro, en el poder desde 2013. En el artículo de opinión, podemos leer lo siguiente:

El escritor estadounidense, Howard Phillips Lovecraft, escribió hace algunas décadas el cuento de “El Intruso”, un antecedente para el género zombie de la actualidad.  La historia relata el momento en que un hombre –quien aparentemente vive en un castillo–, decide salir a las calles de su pueblo. Sin embargo, el hombre no emerge de lo alto, sino del submundo, y no recuerda nada ni a nadie.

El hombre merodea diferentes lugares pero se desconcierta cuando todos corren al verlo. El pueblo se vuelve un caos, todos huyen, pero el hombre no sabe de qué o de quién. Finalmente, el protagonista en la historia de Lovecraft se da cuenta que él es la causa del terror colectivo. Y es que, según parece, está muerto.

Resulta curioso que en este mundo –y no sólo en la ficción–, existe al menos un muerto viviente del que todos huyen. Este zombie se llama Nicolás Maduro. El mandatario de Venezuela es lo que queda de la dictadura de Hugo Chávez y hoy encabeza a un gobierno de escombros. 

Podéis leer el texto completo en este enlace.


domingo, 28 de julio de 2024

EL COLOR QUE CAYÓ DEL CIELO (1994)




En 1994 la editorial argentina AZ Editora, fundada en 1976 y especializada en literatura juvenil e infantil, publicó un volumen titulado El color que cayó del cielo, una selección de varios relatos de Lovecraft en español. Se trata de un libro de 192 páginas que contiene los siguientes relatos: El color que cayó del cielo, El templo, El horror de Dunwich y Los sueños en la casa de la bruja. 

Esta obra se reeditó en 2013 bajo el título El color que cayó del cielo y otros relatos, un libro de 176 páginas con las ilustraciones de Juan Pablo Caro, como podéis ver en este enlace.

sábado, 27 de julio de 2024

DAHLIA-CALL OF CTHULHU



En 2023, el rapero español Dahlia, nombre de Saúl Prada Ordás, publicó una canción de hip-hop titulada Call of Cthulhu, toda una explícita mención a uno de los más famosos relatos de Lovecraft. De hecho, en una parte de la canción se cita a Cthulhu:

Soy bueno en darme el piro

Soy bueno en dar la vara

También errando el tiro

 pero siempre doy la cara

Hoy está de luto

Mi pasado oscuro

Invoqué a Cthulhu

 cuando el M era el más puro.



viernes, 26 de julio de 2024

LOVECRAFT RIENDO

 


En 2019, la editorial estadounidense Americana EBooks publicó un ensayo titulado Lovecraft Laughing (Lovecraft riendo), del profesor húngaro Pál Hegyi, profesor titular en el Departamento de Estudios Americanos de la Universidad Eötvös Loránd de Budapest. Se trata de un breve estudio de 64 páginas que analiza la memética de lo siniestro y el terror, inspirándose en la imagen de un Lovecraft sonriente, siendo considerado un meme como cualquier cosa que se copia de una persona a otra, ya sean hábitos, habilidades, canciones, historias, imágenes o cualquier otro tipo de información. La sinopsis de esta obra dice así:

El autor de terror, famoso por su rostro apático, demacrado y con mandíbulas de tiburón, H. P. Lovecraft, está sonriendo. Esta imagen es la única de este tipo. El efecto es asombroso. Por extraño que parezca, no es raro que los fanáticos del terror o los fanáticos de las películas de terror no puedan evitar preguntarse qué atractivo tiene la ficción de terror. ¿Son solo las escenas sangrientas? ¿Solo emociones baratas en comparación con algo mucho más horrible, un terror insondable para la más rica de las imaginaciones? Una respuesta parece acechar detrás de la enigmática sonrisa de Lovecraft. Sus monstruos salen arrastrándose de las grietas más inesperadas de nuestra cultura, no es de extrañar que Michel Houellebecq, un ferviente lector de la obra lovecraftiana, se quede perplejo al conocer a los fanáticos de Lovecraft: "No han leído su obra y ni siquiera tienen la intención de hacerlo. Sin embargo, curiosamente, quieren saber más, más allá de los textos […]”. De hecho, como si no fuera la pregunta más imperiosa de todas, el enigma definitivo: ¿qué hay más allá de los textos? ¿Qué conecta a Herman Melville y Henry James con H. P. Lovecraft y, a través de él, con John Carpenter, Ridley Scott y los videojuegos? ¿Hay un código secreto oculto en la clave de uno de los escritos más elusivos de Sigmund Freud? Imposible de decir. El paroxismo de Lovecraft es una advertencia aquí: “La Cosa no puede ser descrita; no hay lenguaje para tales abismos de chillidos y locura inmemorial, tales contradicciones sobrenaturales de toda materia, fuerza y ​​orden cósmico”. Entonces, ¿qué es lo que leemos, vemos y jugamos, sino la Cosa misma? Lovecraft se ríe.

Podéis encontrar el libro a la venta en Amazon.

jueves, 25 de julio de 2024

Z. MANN ZILLA-CTHULHU´S HYMN

 


En 2019, el rapero estadounidense Z. Mann Zilla, también diseñador gráfico y artista digital cuya web podéis visitar en este enlace, publicó un álbum digital llamado Art is a Verb. Este disco contiene 15 canciones de rap con algunas letras paródicas, entre las que se cuenta una titulada Cthulhu´s Hymn, en la que se habla del dios creado por Lovecraft y su regreso desde las profundidades del océano.

Podéis escuchar la canción en YouTube