RESTAURANTES DESAPARECIDOS DE PROVIDENCE

En abril de 2019 la editorial británica The History Press publicó un libro titulado Lost Restaurants of Providence (Restaurantes desaparecidos de Providence), del historiador estadounidense David Norton Stone. Se trata de un volumen de 144 páginas en el que se hace un exhaustivos repaso a la larga nómina de restaurantes, cafeterías y locales para comer que han existido en la ciudad de Providence a lo largo de su historia, aderezado con interesantes datos y curiosidades. Y en una obra referente a la capital de Rhode Island, tan vinculada a Lovecraft, no podían faltar alusiones al escritor. Entre las menciones, cabe indicar dos lugares a los que Lovecraft solía acudir: uno era el restaurante del Crown Hotel, en Weybosset Street, que estuvo en actividad entre 1893 y 1962, y a donde el escritor llevó a cenar a Sonia Greene en septiembre de 1921. Otro local destacado es la cafetería Shepard Tea Room, situada en Matthewson Street y activa entre 1892 y 1974, un lugar frecuentado por Lovecraft, que alababa su ambiente tranquilo y la decoración neocolonial. También cabe señalar el restaurante Waldorf Lunch, situado en Westminster Street, que Lovecraft visitó en varias ocasiones y donde cenó en compañía de Harry Houdini en 1926.

ILUSTRACIONES DE HOWARD V. BROWN

Uno de los ilustradores de las revistas pulp contemporáneos de Lovecraft fue Howard V. Brown (1878-1945). Nacido en Lexington (Kentucky), estudió en el Instituto de Arte de Chicago y trabajó en Nueva York como ilustrador. En la época dorada de las publicaciones pulp dibujó portadas e ilustraciones interiores para revistas como Astounding Stories, Argosy All-Story Weekly, Startling Stories, Thrilling Wonder Stories o The Popular Magazine, entre otras. Uno de sus trabajos más recordados tiene relación con Lovecraft: las ilustraciones del relato En la noche de los tiempos (The Shadow out of Time), que fue escrito entre noviembre de 1934 y febrero de 1935 y publicado en el número de junio de 1936 de la revista Astounding Stories. Los dibujos de Brown no solo aparecieron acompañando al texto de Lovecraft, sino que ocuparon la propia portada de la revista.

Podéis ver otros dibujos de Brown en este enlace. 

ILUSTRACIONES DE NIKOLA UZELAC

Como escribía hace poco, en la web DeviantArt se pueden encontrar miles de ilustraciones y dibujos de todo tipo, y entre ellas, me gustaría destacar las obras del dibujante serbio Nikola Uzelac, que podéis encontrar en este enlace. Este joven artista aficionado a los videojuegos ha colaborado ilustrando algunas recientes ediciones de relatos de Lovecraft en Serbia, como La llave de plata, El extraño caserón en la niebla o En los muros de Eryx. La más reciente edición en la que se incluyen sus dibujos es el volumen Nekronomikon: Najbolje Horor Priče, publicado en 2018 por la editorial serbia Orfelin y que recoge algunos de los mejores relatos del escritor de Providence (es una edición serbia del libro Necronomicon. The Best Weird Tales publicado por Gollancz en 2008), como podéis ver en este enlace. 

LOVECRAFT Y LA NOVELA "ETIDORHPA"

En 1918 Lovecraft leyó una extraña novela alegórica fantástica que se convertiría en una obra de culto: Etidorhpa o El fin de la Tierra (Etidorhpa or The End of The Earth ), publicada en 1897 y escrita por el farmacéutico estadounidense John Uri Lloyd (1849-1936), una obra un tanto peculiar que inició la absurda creencia en la Tierra Hueca, que sostiene que el interior de nuestro planeta alberga avanzadas civilizaciones extraterrestres. En la obra, Llewyllyn Drury (quien se autodenominaba 'el custodio del manuscrito') relata cómo llegó a tenerlo en sus manos, afirmando que no era de su autoría sino que había aceptado, de su verdadero autor, las condiciones para publicarlo, añadiendo tan solo los acontecimientos que lo llevaron a su custodia, y posterior publicación. Treinta años después John Uri Lloyd sería el encargado de publicarlo. La compleja trama de Etidorhpa relata la existencia de una antigua sociedad secreta, y en el manuscrito Yo—Soy—El—Hombre Que—Lo—Hizo (un extraño personaje que contacta con el autor),  a raíz de circunstancias relacionadas con esta antigua sociedad secreta, debe abandonarlo todo y se inicia en el mundo de la Tierra Interna. Un acompañante bastante peculiar lo conducirá hasta una cueva de Kentucky, donde se encontrará con un extraño guía, de apariencia no humana, que lo llevará en un viaje fantástico a través de la Tierra Media y hacia el País Desconocido (La Tierra Interna). Algunas de las sorprendentes y esotéricas ideas reflejadas en esta novela influyeron en ciertos detalles de los relatos de Lovecraft, como las entidades subterráneas mencionadas en La búsqueda onírica de la desconocida Kadath, o la descripción de Nyarlathotep como un dios loco sin rostro en Las ratas en las paredes: hacia el final, el narrador señala que las ratas parecen "decididas a que las siguiera hasta aquellas intrincadas cavernas del centro de la tierra donde Nyarlathotep, el enloquecido dios sin rostro, aúlla a ciegas en la más tenebrosa oscuridad a los acordes de dos necios y amorfos flautistas". Una imagen inspirada sin duda por el ser humanoide y sin rostro que conduce al protagonista de Etidorhpa al centro de la Tierra.

EDICIÓN ILUSTRADA "RELATOS ONÍRICOS DE RANDOLPH CARTER"

En estos días está en activo una campaña de financiación colectiva en el portal Verkami promovida por la editorial española T&T, con el objetivo de publicar una edición ilustrada exclusiva de un volumen titulado Relatos oníricos de Randolph Carter, que recoge los cinco relatos de Lovecraft del Ciclo de Carter: Lo innombrable, La búsqueda onírica de la desconocida Kadath, La declaración de Randolph Carter, La llave de plata y A través de las puertas de la llave de plata. El libro constará de más de 250 páginas, será de tapa dura cosido con hilo, en formato cuadrado de 25 x 25 cm. Con páginas interiores de 130 gr de papel estucado semimate. Cubierta e interior a todo color, y con 40 ilustraciones originales especialmente creadas para esta edición por el dibujante Daniel Jimbert, y la traducción de los relatos correrá a cargo del escritor Jesús Cañadas (cuya novela Los nombres muertos (2013), de influencia lovecraftiana, reseñe en esta entrada), autor también del prólogo. Además, tendrá un ex libris exclusivo diseñado por Tomás Hijo (autor de la obra lovecraftiana Nictonomicon, de la que escribí en esta entrada). También contará con distintas recompensas y regalos para los mecenas que aporten una cantidad de dinero.

No es la primera obra de Lovecraft publicada por Ediciones T&T, pues ya en 2018, y mediante una campaña similar de micromecenazgo, sacó a la venta una edición ilustrada de En las montañas de la locura, como podéis leer en esta entrada. 

NARRACIONES ALIENÍGENAS:DE INNSMOUTH A TWIN PEAKS

En el número 14 de la revista digital italiana Mediascapes Journal (aquí  su página web), fundada en 2013 y dedicada sobre todo a los medios de comunicación y de difusión de masas, correspondiente a 2020, apareció un interesante artículo titulado Narrazioni aliene: da Innsmouth a Twin Peaks: transmediali e tentazione postumane de Howard Phillips Lovecraft (Narraciones alienígenas: de Innsmouth a Twin Peaks: tendencias transmediales y tentaciones posthumanas en Lovecraft), de Adolfo Fattori. Se trata de un texto que aborda la influencia a través de diversos medios de comunicación, sobre todo de Internet y sus cientos de posibilidades, en la difusión de obras de cultura popular, centrándose en el caso de Lovecraft y sus relatos y su mundo de horror cósmico. En la sinopsis del artículo se especifica de la siguiente manera:

Fundamental, en el análisis de esta provincia transmedia y sus articulaciones, es la figura de Howard Phillips Lovecraft, autor de un ciclo de historias en gran parte interconectadas, ambientadas en lugares de una geografía imaginaria y centradas en la creación de un Olimpo de seres sobrenaturales.

Su trabajo desencadenó, en retrospectiva, un universo transmedia preciso, conectándose detrás de escena con otros universos narrativos, como el de la serie de televisión "Twin Peaks" o la primera temporada de "True Detective", y llegando a alimentar las reflexiones de filósofos como Graham Harman, y percibir su influencia también en la saga "Alien" de Ridley Scott (1979).

Podéis descargados el texto completo en PDF en este enlace. 

HORROR CÓSMICO CONTRA REDENCIÓN CÓSMICA

En mayo y junio de 2018 se celebró en la Universidad Taylor de Upland (Indiana) el 11º Coloquio Frances White Ewbank sobre el escritor británico C.S. Lewis (1898-1963), famoso por sus obras de fantasía y su amistad con Tolkien, unas jornadas que se nombraron en honor de la profesora Frances White Ewbank (1916-2012), estudiosa de la obra de Lewis y profesora de la mencionada Universidad de 1964 a 1984. En el simposio citado de 2018, cuyas actas se publicaron en formato de libro en 2019 bajo el título The Faithful Imagination, se incluyó una charla titulada Cosmic Horror vs Cosmic Redemption: C.S. Lewis and H.P. Lovecraft on Humanity's Ultimate Fate (Horror cósmico contra redención cósmica: C.S. Lewis y H.P. Lovecraft sobre el último destino de la Humanidad), de John Stanifer. A pesar de las muchas diferencias en vida, obra y pensamientos entre ambos escritores, Stanifer analiza ciertas similitudes, como podemos leer en la sinopsis:

H. P. Lovecraft, una vez un escritor luchador de ficción pulp con pocas esperanzas de ser tomado en serio por académicos y críticos literarios, ahora se considera una de las figuras más influyentes en la literatura fantástica del siglo XX. Uno podría preguntarse qué podría tener en común un ateo solitario con un interés obsesivo en la arquitectura colonial estadounidense que pasó la mayor parte de su vida atacando los supuestos de la religión organizada con CS Lewis, el defensor del cristianismo y el autor de uno de los clásicos infantiles más queridos de todos los tiempos, "Las Crónicas de Narnia". Si a Lovecraft a menudo se le atribuye la popularización del subgénero peculiar del "horror cósmico", en el que la humanidad es representada como la víctima de un universo indiferente y con frecuencia hostil poblado por una extraña variedad de "dioses mayores" y monstruosas abominaciones, Lewis podría decirse que es el campeón de lo contrario, lo que se podría llamar "redención cósmica". Sin embargo, las conexiones e intereses mutuos compartidos por estos dos escritores son sorprendentes. Cada uno es, a su manera, una voz poderosa para visiones del mundo poderosas, pero diferentes e imaginativas.

Podéis encontrar también otro curioso artículo en el que se comparan algunas obras de Lovecraft y Lewis que reseñe en esta entrada.