En 1939 se fundó en México una revista llamada El Cuento. Revista de Imaginación (aquí una página dedicada a ella, en la que se pueden encontrar digitalizados todos los números), editada por los escritores mexicanos Edmundo Valadés (1915-1994) y Horacio Quiñones (1915-1984), una publicación especializada en la narración breve. Tras solo cinco números, la publicación se suspendió, hasta 1964, cuando Valadés la retomó y publicó 150 números hasta 1999. Aparte de divulgar la obra de cuentistas de todo el mundo y todas las épocas, la revista siempre incluía al principio un texto teórico sobre el cuento, reseñas de libros, biografías de los autores incluidos y recomendaciones de libros y autores. A lo largo de su dilatada historia, en esta revista llegaron a publicarse cuatro relatos de Lovecraft, a saber: Dagón, traducido como Los adoradores del fondo del mar (número 12, tomo 2, mayo de 1965), Al otro lado del sueño (Más allá del muro del sueño), en el número 14, tomo 3, de agosto de 1965), La música de Eric Zann, en el número 99, tomo 15, de agosto de 1986, y La declaración de Randolph Carter, en el número 132, tomo 26, de enero-marzo de 1996.
Podéis ver los relatos en este buscador o podéis hacer una búsqueda por números digitalizados de la revista en este enlace.
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario