Hasta una fecha tan tardía como 1986 no aparecieron publicados en formato de libro los primeros relatos de Lovecraft en la lengua de Grecia. Fue en un libro titulado Ο τρόμος του Ντάνγουιτς (O tromos tou Ntangouits o El horror de Dunwich, en castellano), publicado por la editorial Aeolos de Atenas (aquí su página web oficial), una obra de 169 páginas con una introducción del escritor Makis Panorios, uno de los precursores de la ciencia ficción en su país, y la traducción al griego de Pantelis Sagiannis, Giorgos Doumas y el propio Panorios, que contenía dos de los más conocidos relatos de Lovecraft: El horror de Dunwich y La llamada de Cthulhu.
No hay comentarios:
Publicar un comentario