LOVECRAFT Y JAPÓN

Este mes de mayo de 2018 saldrá a la venta en Italia un llamativo libro bajo el título de Lovecraft e il Giappone. Letteratura, cinema, manga, anime (en castellano, Lovecraft y Japón. Literatura, cine, manga, anime), una obra del profesor italiano Gianluca Di Fratta (n. 1974), doctor en Historia y Civilización Oriental y miembro de la Asociación Italiana de Estudios Japoneses. Se trata de un ensayo de 250 páginas, publicado por la editorial Società Editrice La Torre (aquí su página web oficial), con un prefacio de Gianfranco de Turris (autor vinculado a la obra de Lovecraft del que hablé en esta entrada) y las contribuciones críticas de Giacomo Calorio, Riccardo Rosati, Gino Scatasta, Massimo Soumaré y Antonio Tentori, que analiza los diferentes aspectos de la relación del escritor Lovecraft con Japón a través de una serie de intervenciones, que van desde la literatura al cine, desde los cómics a la animación, del juego al merchandising, ofreciendo una visión general de toda la producción editorial de Lovecraft y su ciclo mitológico: desde las ediciones japonesas de sus historias a las influencias literarias de los autores de lo fantástico y lo sobrenatural clásica y moderna, las adaptaciones cinematográficas de sus obras y las influencias del estilo y contenido en el terror japonés, desde citas literarias en cómics hasta la transposición de temas lovecraftianos y figuras en el cine de animación, desde estudios académicos sobre el ciclo mitológico hasta el patrimonio literario en la cultura popular. 

El volumen se podrá adquirir al precio de 18.50 euros en la mencionada web de la editorial.