BORGES Y LOVECRAFT

El crítico mexicano Juan José Barrientos.

Del 21 al 26 de agosto de 1989 se celebró en Barcelona el X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas o AIH (aquí su páginas web oficial), una organización fundada en 1962 que promueve el estudio y la enseñanza de las lenguas y las literaturas hispánicas, y entre las comunicaciones y charlas presentadas en dicho evento encontramos un breve estudio crítico titulado Borges y Lovecraft, a cargo del investigador y crítico literario mexicano Juan José Barrientos (n. 1944). La relación entre Lovecraft y Borges ha sido objeto de varios estudios, como en un ensayo titulado El Necronomicón visto desde el Aleph: pseudointertextualidad en Lovecraft y Borges, de Iago Mosquera González y Xavier Morón Dapena, sobre el que escribí esta entrada, y en el caso que nos atañe, Barrientos hace una comparación entre dos relatos de ambos escritores: El Aleph (1945) de Borges y La lámpara de Alhazred (1957), en realidad un relato de Derleth escrito a partir de un esbozo de Lovecraft. En el texto, sostiene la idea de que el famoso relato del escritor argentino era una parodia del cuento del autor norteamericano, y en última instancia, de cierta clase de escritores. Podéis leer el artículo en cuestión en este enlace.