sábado, 18 de mayo de 2019

NOCHE ESPECIAL LOVECRAFT EN FRANCIA






Con motivo de la reciente publicación en Francia de la fabulosa biografía de Lovecraft I Am Providence (1996) de S.T. Joshi, en dos volúmenes titulados Je suis Providence, editados por Editions Actusf en marzo de este mismo año, la editorial organizó el pasado 9 de mayo una velada especial sobre Lovecraft que llamaron Soirée spéciale H.P. Lovecraft. El evento tuvo lugar en la librería Decitre de Grenoble, situada en la Grande Rue, 9-11 (aquí su página web), y contó con la participación de los escritores franceses Jérôme Vincent (n. 1976) y Christophe Thill (responsable de la edición francesa de esta obra, que dirigió a un equipo de traductores compuesto por Thomas Bauduret, Erwan Devos, Pierre-Paul Durastanti, Jacques Fuentealba, Hermine Hémon, Annaïg Houesnard, Maxime Le Dain, Arnaud Mousnier-Lompré y Florence Dolisque, entre otros, que se encargaron de traducir la monumental biografía de Joshi), que hablaron sobre algunos aspectos de la vida del escritor norteamericano y leyeron algunos fragmentos escogidos del libro. El acto estuvo acompañado de un pequeño aperitivo. Ese mismo día, por la mañana, Thill estuvo en un acto similar en Paris, organizado por la librería y centro cultural Auvergne-Rhône-Alpes Livre; el 10 de mayo se repitió el acto en Alberville y el día 11 de mayo en Lyon.
Je suis Providence, que ha sido publicado en dos tomos de 1797 páginas en total, se encuentra a la venta al precio de 55 euros, en este enlace.


No hay comentarios:

Publicar un comentario