UNA EPÍSTOLA A FRANCIS, LD. BELKNAP

En 1987 la editorial estadounidense The Strange Company, de Madison (Wisconsin), sacó a la venta un librito con un largo título: An Epistle to Francis, Ld. Belknap, with a Volume of Proust, presented to him by his aged Grandsire, Lewis Theobald, Jun. Christmas, MDCCCCXVIII: An Epic Poem, que se puede traducir como Una epístola a Francis, Ld. Belknap, con un volumen de Proust, presentado por su anciano abuelo, Lewis Theobald junior. Navidad, 1928. Un poema épico. Se trata, como vemos, de un folleto de 7 páginas que contiene una larga carta de Lovecraft a su colega Frank Belknap Long fechada el 15 de diciembre de 1928 y que se incluyó también en el volumen II (1968) correspondientes a los años 1925 a 1929 de las Selected Letters. En la mencionada carta se adjuntaba un poema titulado To a Sophisticated Young Gentlemen (A un joven caballero sofisticado), junto a un ejemplar del famoso libro En busca del tiempo perdido (1908-1922) del escritor francés Marcel Proust (1871-1922), una de las obras más importantes de la literatura del siglo XX, como regalo de Navidad para Long.