En el número 18, volumen 1, 8 de la revista estadounidense Lovecraft Studies, la famosa publicación fundada en 1980 por Marc Michaud y S.T. Joshi, correspondiente al año 1989, apareció un interesante artículo titulado Lovecraft and James Joyce (Lovecraft y James Joyce), del profesor Norman R. Gayford (n. 1958). Se trata de un texto de 12 páginas en el que se analiza la relación entre Lovecraft y el célebre escritor irlandés James Joyce (1882-1941), uno de los autores más importantes del siglo XX con obras tan destacadas como Ulises (1922) o Finnegans Wake (1939), y la opinión del escritor de Providence sobre aquel. Entre otras cuestiones, se destaca que Lovecraft reconoció la obra de autores como Joyce, Marcel Proust, D.H. Lawrence, Virginia Woolf o Gertrude Stein, entre otros, y su aportación a la literatura moderna del siglo XX, y en cuanto a Joyce, en una carta a su colega J. Vernon Shea fechada el 5 de febrero de 1932, escribió lo siguiente:
No he leído "Ulises", porque los extractos que he visto me convencen de que difícilmente valdría la pena el tiempo y la energía. Sin duda constituye un hito importante en la historia de la prosa escrita, pero por lo que puedo ver es de importancia teórica más que de valor estético real. Eso representa el desarrollo intensivo de un principio literario que afectará grandemente la escritura futura, pero que derrota a sus propios fines. . . . Y, sin embargo, no hay un escritor más poderoso o penetrante vivo que Joyce cuando no está siguiendo su teoría hasta estos extremos finales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario