En 1975 la editorial estadounidense The Oliphant Press de Nueva York sacó a la venta un librito titulado Medusa: A Portrait (Medusa: un retrato), que reproducía un breve poema de Lovecraft del mismo título escrito en 1921. Este libro de apenas 12 páginas, del que se editaron 500 copias numeradas, contenía dicho poema satírico que apareció publicado en la revista The Tryout bajo el seudónimo Theobaldus Senectissimus y que iba precedido por una dedicatoria a la periodista y escritora Ida C. Haughton (1903-1974), que fue presidenta de la UAPA (United Amateur Press Association) de 1921 a 1922 y con la que Lovecraft mantuvo una agria disputa en esa época. En el librito se incluyó una introducción del crítico Tom Collins en el que hablaba del Gallomo, el círculo literario al que Lovecraft perteneció (con Alfred Galpin y Maurice Moe) en la época en que escribió este poema. Como curiosidad, cabe señalar que el poema también se incluyó en un volumen titulado The Medusa Reader (2003), publicado por Routledge Press y editado por Marjorie Garber y Nancy J. Vickers en el que se recogían más de 40 textos, poemas y narraciones desde la Antigüedad clásica que tienen como protagonista a Medusa, una de las tres gorgonas en la mitología griega que convertía en piedra a las personas que miraba y que fue decapitada por el héroe Perseo.
Podéis leer el poema completo en inglés en este enlace.
No hay comentarios:
Publicar un comentario