En marzo de 1969, en el número 183 de la revista francesa Fiction, una publicación sobre ciencia ficción editada por Ediciones OPTA, fundada en 1953 y que se convirtió en la más longeva de este género, pues hasta su final en 1990 aparecieron 412 números (aunque entre 2005 y 2015 fue retomada su publicación por otra editorial), apareció un pequeño dossier dedicado a la figura de Lovecraft. A lo largo de sus 160 páginas, se incluían, además de algunos relatos traducidos al francés, como The consciousness machine de Josephine Saxton o The People Trap de Robert Sheckley, los siguientes textos sobre el escritor de Providence: 1969: année Lovecraft de François Truchaud (del que escribí en esta entrada), el relato La tumba, traducido por Paule Pérez, y el poema Nyarlathotep, en traducción de Jacques Parsons, y el artículo À la recherche de H.P. Lovecraft, traducción al francés de Jacques Parsons de un texto de J. Vernon Shea, titulado H. P. Lovecraft : The House and The Shadows.
Podéis ver el contenido completo de la revista en este enlace. 
No hay comentarios:
Publicar un comentario