LEYENDAS DE XOTH

En 2016 la editorial española La Biblioteca del Laberinto publicó un volumen de relatos con el título de Leyendas de Xoth. Este libro de 406 páginas recoge 13 de los principales relatos de Lin Carter pertenecientes a los Mitos de Cthulhu, y es la edición en castellano de la antología The Xothic Legend Cycle (2006), publicada por Chaosium. Además de una interesante introducción a cargo del crítico y editor Robert M. Price, titulada El Ciclo de Leyendas de Xoth, se reúnen los siguientes relatos escritos entre 1971 y 1988 y traducidos por Francisco Arellano: La ofrenda púrpura, El habitante de la tumba, La bestia en el abismo, Fuera del tiempo, El horror en la galería, La herencia de los Winfield, Tal vez soñar, El extrano manuscrito descubierto en los montes de Vermont, Bajo el claro de luna, Los pescadores del exterior, Detrás de la máscara, La extraña maldición de Enos Harker y La campana en la torre. Éste último hay que destacarlo, porque Carter lo escribió basándose en el relato incompleto de Lovecraft El descendiente (1927), que se publicó de forma póstuma en la revista Leaves en 1938, y en el caso del relato de Carter también apareció tras la muerte de su autor, en la famosa revista Crypt of Cthulhu, en el número 69, del año 1989 (Carter murió el 7 de febrero de 1988). También se incluye en esta selección un relato de Robert M. Price relacionado con el conocido como Ciclo de Xoth, titulado El alma que fue vendida al demonio (1996).
Podéis adquirir el libro en este enlace.