domingo, 8 de mayo de 2016

"LES MOUCHES FANTASTIQUES"





Entre 1918 y 1920 se publicó en Montreal (Canadá) un magazine underground, considerada la primera publicación de temática LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transexuales) en la historia de Canadá y de América del Norte, con el título de Les Mouches Fantastiques. Estuvo editada por la poetisa canadiense de origen inglés Elsa Gidlow (1898-1986). Lo interesante de esta innovadora revista del periodismo amateur es que fue objeto de una dura crítica por parte de Lovecraft, que, no olvidemos, por entonces era el presidente de la National Amateur Press Association (NAPA), rival de la otra facción, la United Amateur Press Association (UAPA), de la que era presidenta, precisamente, Gidlow. En el texto, aparecido en su revista The Conservative y luego publicado en 1995 en el volumen Miscellanous Writings (ver esta entrada), Lovecraft describió la revista de Gidlow como un caos artístico característico del difunto Oscar Wilde (un escritor de conocidas tendencias homosexuales). Gidlow respondería al artículo del escritor con otro texto en el que hablaba de él como el señor Lovecraft con sus imitaciones mórbidas de artista que no parece aún capaz de entender. El autor de Providence volvería a replicar a la escritora canadiense con otro artículo mordaz en el que llegó a escribir lo siguiente: Tal vez la señora Elsie-Elsa preferiría que los aficionados siguieran su propio ejemplo, y perpetuasen imitaciones mórbidas de artistas mórbidos que nadie fuera de un manicomio es capaz de entender. Hay que señalar que la palabra morbid (mórbido) se usaba como sinónimo de degenerado en aquella época, y es muy probable que Lovecraft la utilizara con el significado de homosexual, con un matiz despectivo.


La escritora y poetisa canadiense Elsa Gidlow.

No hay comentarios:

Publicar un comentario