En 2010, la editorial española Alfaguara, en su Serie Roja, publicó una traducción al español del conocido relato de Lovecraft Herbert West, reanimador, con las ilustraciones de Diego Molina. Se trata de un libro de 160 páginas con una adaptación dirigida a un público juvenil en la que se cambia el final de la historia, como podemos leer en la sinopsis:
Herbert West crea una sustancia que hace volver a la vida a los cuerpos de personas que acaban de morir. Sin embargo, la mayoría se vuelve violenta con el tiempo y aterroriza a las comunidades en donde habita. Al conocerse los efectos de esta pócima, el científico es aislado y finalmente destruido por sus estudiantes, quienes están en contra de su afán por vencer a la muerte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario