En 2008 la editorial española Valdemar publicó un libro titulado Relatos inquietantes para chicos valientes, una obra dirigida al público juvenil. Se trata de una obra de 384 páginas, que recoge una selección de los mejores relatos de terror de destacados autores de la literatura universal, entre ellos Lovecraft, acompañados de ilustraciones. La sinopsis dice así:
Quizá este libro no debería haber caído en tus manos. Aún estás a tiempo. No te dejes engañar por su portada colorista ni por las ilustraciones del interior. Sólo quiere atraparte. Y cuando lo consiga disfrutará haciéndote pasar miedo, mucho miedo. Entonces, después de leer uno o dos relatos, no te quedará más remedio que correr a esconderte en un lugar seguro. O quizá prefieras echarle valor y estremecerte de puro gozo leyendo estas veinte historias inquietantes: así averiguarás lo que le ocurrió a otros chicos que se creían tan valientes como tú.
Aunque estos relatos estén escritos por autores de fama universal como Charles Dickens, H.G. Wells, Nathaniel Hawthorne, Oscar Wilde, Arthur Conan Doyle, Bram Stoker, H.P. Lovecraft o Edgar Allan Poe, no te fíes, sólo quieren hacerte pasar un mal rato. Monstruos, espectros, maldiciones, muñecos siniestros y pactos diabólicos serán sus macabros aliados. Pero si, a pesar de mi consejo, te empeñas en abrir las páginas de este libro, entonces es que eres un tipo muy valiente. Y si además disfrutas con su lectura, debes saber que Valdemar tiene publicados muchos más cuentos de terror, de éstos y de otros muchos autores.
La lista completa de relatos seleccionados es la siguiente: La tienda mágica de H. G. Wells, El pozo de las lamentaciones de M. R. James, Cabeza de pluma de Nathaniel Hawthorne, Un pacto con el diablo de Bram Stoker, La historia del guardia marina de Arthur Conan Doyle, La doma de la pesadilla de G. K. Chesterton, El fantasma de Canterville de Oscar Wilde, La leyenda de las estatuas discretas de Washington Irving, La casa del lago de Charles Nodier, Sambo de William F. Harvey, La broma estúpida de Edward Gorey, Una historia de fantasmas de E. T. A. Hoffmann, Jhon y los fantasmas de Arthur Quiller-Couch, Historia de los duendes que secuestraron a un enterrador de Charles Dickens, La ventana abierta de Saki, Mister Fox de Flora Annie Steel, Tarnhelm o la muerte de mi tío Robert de Hugh Walpole, El fantasma y los colocahuesos de Joseph Sheridan Le Fanu, Los gatos de Ulthar de H. P. Lovecraft, Réquiem para un cuervo de Erckmann-Chatrian.y Hop-frog de Edgar Allan Poe.
Podéis encontrar el libro a la venta en este enlace.
No hay comentarios:
Publicar un comentario