En 2012 la editorial española Edge Entertainment sacó a la venta un escenario del juego de rol El rastro de Cthulhu titulado Cazadores de libros de Londres, una traducción al castellano de la campaña Bookhounds of London (2011), escrito por Kenneth Hite. Se trata de un libro de 160 páginas que contiene tanto el escenario de campaña "Cazadores de libros" como una exhaustiva guía del Londres de los años 30. Como podemos leer en la sinopsis oficial de esta edición en castellano:
Cazadores de Libros de Londres es un nuevo escenario de campaña para El rastro de Cthulhu cargado
de detalles de época, en el que los Investigadores inspeccionan libros
sobre horror y sucesos extraños y ellos mismos son, de manera
aparentemente inevitable, arrastrados al horror. Proporciona material
exhaustivo sobre Londres durante los años 30, dirigido cuidadosamente a
los investigadores de los Mitos.
Esta Londres de los Cazadores de Libros es una ciudad de cines, farolas eléctricas, poder mundial y última moda. Trata sobre los horrores, los cánceres, que acechan en la capital, en el mismísimo corazón latente de la civilización humana. Un altar templario bien podría esconderse, prácticamente olvidado, en las deprimentes Hackney Marshes, pero hay altares dedicados a falsos dioses que se yerguen sobre los metafóricos pantanos de Fleet Street y Whitehall. Y en cuanto a las ruinas prehumanas perdidas… ¿quién podría decir lo que yace bajo Londres, si uno escarba lo bastante hondo? Los PJ (personajes jugadores) no serán dedicados agentes federales ni académicos eruditos que sellan fronteras prohibidas. En vez de eso, adquirirán mapas o quizá incluso guías turísticas de esas fronteras prohibidas, hallados en rancias bibliotecas y prestigiosas casas de subastas. Son Cazadores de Libros en busca de oportunidades entre vitelas mohosas y tapas de cuero, que hacen cuadrar sus cuentas encontrando primeras ediciones para sectarios satánicos y aspirantes a hechiceros. Puede que no sepan del todo en qué están metidos, o puede que lo sepan bastante mejor que su clientela, pero cuando vienen las facturas es necesario hacer algo.
Esta Londres de los Cazadores de Libros es una ciudad de cines, farolas eléctricas, poder mundial y última moda. Trata sobre los horrores, los cánceres, que acechan en la capital, en el mismísimo corazón latente de la civilización humana. Un altar templario bien podría esconderse, prácticamente olvidado, en las deprimentes Hackney Marshes, pero hay altares dedicados a falsos dioses que se yerguen sobre los metafóricos pantanos de Fleet Street y Whitehall. Y en cuanto a las ruinas prehumanas perdidas… ¿quién podría decir lo que yace bajo Londres, si uno escarba lo bastante hondo? Los PJ (personajes jugadores) no serán dedicados agentes federales ni académicos eruditos que sellan fronteras prohibidas. En vez de eso, adquirirán mapas o quizá incluso guías turísticas de esas fronteras prohibidas, hallados en rancias bibliotecas y prestigiosas casas de subastas. Son Cazadores de Libros en busca de oportunidades entre vitelas mohosas y tapas de cuero, que hacen cuadrar sus cuentas encontrando primeras ediciones para sectarios satánicos y aspirantes a hechiceros. Puede que no sepan del todo en qué están metidos, o puede que lo sepan bastante mejor que su clientela, pero cuando vienen las facturas es necesario hacer algo.
Actualmente está agotado, aunque antes se vendía al precio de 24,95 euros en este enlace.
.jpeg)
.jpeg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario