EL NECRONOMICÓN VISTO DESDE EL ALEPH

En 2014 la editorial española Biblioteca Nueva (aquí su web oficial)  publicó un ensayo titulado Sobrenatural, fantástico y metarreal:La perspectiva de América Latina, editado por Bárbara Greco y Laura Pache Carballo. Se trata de una obra de 336 páginas que recoge 26 artículos académicos de diversos autores que estudian los fenómenos que conciernen los elementos sobrenaturales, fantásticos y metarreales en la literatura de América Latina. Así, divididos en capítulos dedicados a Argentina, México y otros países (Chile, Uruguay, Brasil, Venezuela, etc), se analizan obras que contienen elementos fantásticos de autores como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Concha Urquiza, Angelina Muñiz-Huberman, Roberto Bolaño,etc. Entre los artículos conviene destacar por su relación con la temática de este blog el que lleva por título El Necronomicón visto desde el Aleph: pseudointertextualidad en Lovecraft y Borges, de Iago Mosquera González, profesor de la Universidad de Santiago de Compostela y Xavier Morón Dapena, de la Universidad de Pennsylvania. En este texto de 6 páginas los autores analizan la relación que hay entre las obras de Jorge Luis Borges, en especial su relato El Aleph (1945), y las de Lovecraft, teniendo en cuenta el concepto de intertextualidad, esto es, la relación que unos textos mantienen con otros, y el gusto de ambos autores por citar en sus relatos obras y fragmentos de obras ficticias, y en el caso de Borges, por mezclarlos con obras reales. Podéis descargaros el libro completo en este enlace.