LOS SERVIDORES DE SATÁN

En 1935 Robert Bloch escribió un relato de terror titulado Satan´s Servants (Los servidores de Satán), una historia de brujería en la Nueva Inglaterra del siglo XVII, que fue rechazado por el editor de la revista Weird Tales. Después de este rechazo, Bloch, que recordemos comenzó a mantener una relación epistolar con Lovecraft en 1933, con apenas 16 años, mandó por correo el manuscrito a su amigo para que lo revisara y colaborase con él para reescribirlo, ya que el tema del relato podría interesar al escritor de Providence. Lovecraft se negó con amabilidad a escribirlo de nuevo, pero hizo una revisión del texto y se lo envió con interesantes anotaciones. Bloch guardó el manuscrito y casi se olvidó de él, hasta que años después lo rescató y con la colaboración de August Derleth, publicó el relato en la revista The Arkham Shampler (ver esta entrada ), y en 1949 se incluyó en el libro Something about Cats and other pieces, que reunía una variada selección de relatos, escritos y poemas de Lovecraft. Podéis leer los comentarios de Lovecraft sobre el texto revisado, en inglés, en este enlace.

Fragmento de una carta de Lovecraft a Bloch.