En agosto de 2020, la editorial española Costas de Carcosa (aquí su página web) sacó a la venta un volumen titulado Ciclo completo de Randolph Carter, un libro de 410 páginas que recoge todos los relatos de Lovecraft en español del ciclo de los viajes oníricos de Randolph Carter. Se trata de una edición de coleccionista muy cuidada que reúne los siguientes relatos: La declaración de Randolph Carter, Lo innombrable, La llave de plata, La búsqueda onírica de la desconocida Kadath, A través de las puertas de la llave de plata y Más allá de los eones. Además, cuenta con dos apéndices, El sueño en el cementerio y una Selección de cartas. La sinopsis de la propia editorial dice lo siguiente:
La llave de plata abre la puerta a las Tierras del Sueño y, gracias a ella, H. P. Lovecraft nos hará vivir mil y una aventuras de la mano de su alter ego literario, el soñador y aventurero Randolph Carter. En el presente volumen se incluye la totalidad de las historias en las que aparece este personaje, incluyendo los interiores originales de sus primeras apariciones y otras piezas más raras y esquivas, como la primera versión de La declaración de Randolph Carter o el texto de El señor de la ilusión, de E. Hoffman Price, primera versión de A través de las puertas de la llave de plata, además de una jugosa selección de la correspondencia del soñador de Providence y un mapa de las Tierras del Sueño realizado en exclusiva para la presente edición.
Podéis adquirir el libro al precio de 35 euros en este enlace.
.jpeg)
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario