En el pasado mes de octubre la editorial inglesa Screaming Dreams publicó una colección de relatos breves de terror bajo el título de Cthulhu Cymraeg. Lovecraftian Tales from Wales (en castellano Cthulhu Cymraeg. Cuentos lovecraftianos de Gales).Editado por Mark Howard Jones e ilustrado por Kate Evans, con una introducción a cargo del primero y de Steve Upham y prólogo del experto S.T. Joshi, esta singular obra nos traslada a la mágica Gales en una serie de 10 relatos.Antes de que Lovecraft se convirtiera en el maestro de la fantasía y el terror, Arthur Machen ya escribía inquietantes relatos sobre un antiguo y olvidado mal.Siguiendo su estela, en esta obra de 148 páginas (todavía no editada en España), los autores trasladan el mundo y las criaturas de los Mitos de Cthulhu a las pacíficas campiñas de Gales que tan bien describiera Machen.La lista de relatos que se incluyen son:
What Others Hear de John Llewellyn Probert.
The Bicycle-Centaur de Rhys Hughes.
The Cawl of Cthulhu de Bob Lock.
Pilgrimage de Mark Howard Jones.
Song of Summoning de Brian Willis.
The Necronomicon de Charles Black.
Un-Dhu-Milhuk Would de Liam Davies.
Periphery de Paul Lewis .
Stranger Crossings de Adrian Chamberlin.
En la web de la editorial encontraréis más información, así como en la de Amazon.
No hay comentarios:
Publicar un comentario