En 1986 la desaparecida editorial Orbis, de Barcelona, reeditó en tres volúmenes las tres primeras antologías de relatos de ciencia ficción publicadas por otra mítica editorial, Acervo, entre 1963 y 1974 (en total fueron veinte antologías en tapa dura que, con el tiempo, se han convertido en un referente básico de la narrativa breve de ciencia ficción publicada en nuestra lengua). La reedición de Orbis llevaba por título Antología de novelas de anticipación y fueron los números 58, 59 y 60 de su popular "Biblioteca de Ciencia Ficción", en la que aparecieron las principales y más famosas obras de este genero. De los tres volúmenes, todos ellos traducidos por José María Aroca y editados por Ana María Perales y Domingo Santos, el que nos interesa es el III, una obra de 192 páginas que recogía siete relatos, entre ellos uno de los más conocidos de Lovecraft, y que son: El mejor mundo posible de Richard Wilson, El ratón que rugió de Edmund Cooper, El extraño vuelo de Richard Clayton de Robert Bloch, Ahora: Cero de J.G. Ballard, Haga una pregunta estúpida de Robert Sheckley, El martillo de Vulcano de Philip K. Dick y El color surgido del espacio de Lovecraft.
Una de las antologías de la editorial Acervo. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario