El 27 de noviembre salió a la venta la tercera entrega de la recopilación de las cartas de Lovecraft traducidas al español bajo el título El terror de la razón. Publicado por la editorial extremeña Aristas Martínez, y con la traducción y edición de Javier Calvo, este tercer volumen de 432 páginas se une a Cartas I. Escribir contra los hombres (2023) y Cartas II. Diario de sueños (2024). En este caso, la obra recopila fragmentos de cartas donde se recogen las ideas sobre la humanidad y el cosmos que diseminó en sus más célebres relatos. La sinopsis dice así:
A lo largo de los veinticinco años en los que H. P. Lovecraft mantuvo su correspondencia fue construyendo la filosofía personal por la que hoy es conocido. En "El terror de la razón", tercer volumen de sus cartas, se recogen las ideas sobre la humanidad y el cosmos que diseminó en sus más célebres relatos. Un pensamiento visionario que más tarde inspiraría a una nueva generación de filósofos poshumanistas. Una especie de teoría siniestra de la relatividad donde lo que queda relativizado es el factor humano.
Este volumen ofrece a su vez una semblanza del Lovecraft más controvertido. El hombre a quien sedujo el fascismo. El autor misántropo enfrentado a su tiempo, al que hoy más que nunca vemos como un amante de los extremos, capaz de acometer cambios ideológicos vertiginosos, donde el único elemento constante es una individualidad radical y una beligerancia perseverante. Lovecraft aparece en su correspondencia como un personaje incómodo y fascinante a partes iguales. Su visión del mundo, la sociedad y la política de su tiempo no solo no puede dejar indiferente a nadie, también es una lectura que nos sacude hasta los huesos.
Se puede encontrar el libro a la venta por el precio de 32.90 euros en este enlace.
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario