jueves, 17 de octubre de 2024

CTHULHU EN LA POESÍA ESPAÑOLA DEL SIGLO XX

 


 

En 2020, el publicista y creativo español Curro Demasiado (aquí su página web personal), escribió un texto humorístico para el webzine colaborativo Rata Chillona titulado Cthulhu en la poesía española del siglo XX. Es un texto breve en el que, de una forma humorística, analiza la obra de poetas españoles tan conocidos como Federico García Lorca o Gloria Fuertes, en los que hacen referencias al dios creado por Lovecraft, en una amalgama muy curiosa. Podéis leer el texto completo a continuación:

El amor, el tiempo, el folclore o las divinidades cósmicas son temas recurrentes en los grandes poetas del último siglo. Cada uno con su sello, con su estilo y su contexto; estos artesanos de las letras han dejado huella en la cultura y han regalado al mundo un legado que nos permite, a través de su lectura, entender el prisma desde el que veían el mundo.

En este recopilatorio vamos a centrarnos en esas obras dedicadas a Cthulhu, un ser inmenso con múltiples tentáculos y piel viscosa, primigenio del caos; que de una forma u otra ha servido de inspiración a diversos artistas. Casi tanto como el primer amor o la llegada de la Primavera

Federico García Lorca (1898- 1936) fue uno de los poetas españoles con más acercamiento al Dios con cabeza de pulpo. Dicen que durante su estancia en Nueva York tuvo relación con algunos círculos ocultistas que influyeron definitivamente en su manera de entender el tiempo y el espacio. Recientemente se ha descubierto que durante su estancia en La Gran Manzana firmó algunas de sus obras con el seudónimo de Federico García Lovecraft. Su obsesión por Cthulhu se acentúo al regresar a Andalucía, etapa en la que escribió en una de sus obras más conocidas: Guadalcthulhu (1930).

Los primigenios oscuros a Sevilla se acercan.

Guadalquivir abierto.

Anchos sombreros grises,

largas capas lentas.

¡Ay Cthulhu, que en el Guadalquivir acechas!

Las referencias de la poetisa madrileña Gloria Fuertes (1917 – 1998) a la divinidad del caos son bastantes más confusas y han generado cierto debate entre los académicos. Se podría decir que su poesía casi siempre estaba enfocada a niños y tenían cierta sensibilidad social. No obstante, algunos de sus textos han llamado la atención de los estudiosos de las ciencias oscuras.

Las alarmas la disparó En el árbol de mi pecho (1977), cuya primera lectura en un colegio público de Lavapiés hizo llorar a todos los niños del aula e incluso provocó un par de desmayo, además una niña de siete años salió corriendo despavorida y se encontró desorientada en Leganés horas después.

En el árbol de mi pecho,

hay un pájaro encarnado.

Cuando te veo se asusta,

aletea, lanza saltos.

En el árbol de mi pecho,

hay un pájaro encarnado.

Cuando te veo se asusta,

¡Oh, morador del pantano!

Rafael Alberti, Luis Cernuda o incluso Machado son otros de los poetas a los que se le conocen obras de esta naturaleza, pero ¿de dónde viene esta obsesión de los poetas por la oscuridad cósmica y sus primigenios?

Probablemente de ciertos libros prohibidos que circulan por círculos secretos de gente culta. Aunque es imposible seguir el rastro en el tiempo ya que algunos pequeños poemas datan de hace mucho tiempo y, sin autor conocido, han pasado a ser parte de nuestro folclore.

POEMA POPULAR I (Anónimo)

Si tu madre es una rosa

y tu padre es un clavel

tú eres Cthulhu,

Guardián de R’lyeh

POEMA POPULAR II (Anónimo)

El sol alumbra el monte

El río baja al mar

Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu

R’lyeh wgah’nagl fhtagn

miércoles, 16 de octubre de 2024

LOVECRAFT EN CATALUÑA




El 31 de marzo de 2023 tuvo lugar en el Casino Menestral de Figueres (Girona), una conferencia titulada Lovecraft a Catalunya (Lovecraft en Cataluña) a cargo del escritor y profesor catalán Jordi Dausá, encargado de la traducción de los relatos de Lovecraft de la obra La biblioteca de Arkham que publicó la editorial Laertes en 2023, como escribí en esta entrada. Fue una charla de poco más de una hora en la que se hizo un repaso a la presencia de la obra de Lovecraft en Cataluña y sus principales traducciones.

martes, 15 de octubre de 2024

EL SUEÑO DE LOVECRAFT




Actualmente, está en activo un proyecto de financiación colectiva en la plataforma Verkami para publicar un libro titulado El sueño de Lovecraft, que se basa en el famoso sueño del escritor que tuvo en 1927 y que narró en una de sus cartas, en el cual se vio como un romano en la Pamplona de aquella época (Pompaelo) y que en su día se publicó como un relato bajo el título La vieja raza. Adaptado por Oihane Amantegi e ilustrado por Unai González, ambos navarros, y publicado por la editorial Draco Somnium, este libro de 98 páginas que se espera publicar gracias a la aportación de los interesados, en castellano y en euskera, contiene un relato de más de 60 páginas ilustradas con todo tipo de detalles históricos de la época romana, mitología vasca y adivinanzas visuales, y entre las ilustraciones del libro, podrás disfrutar de la primera recreación fiel del foro de Pompaelo hace más de 2000 años. El libro está diseñado como un cuaderno de bitácora perdido en el que una investigadora viaja a la selva de Irati para comprobar si los hechos narrados en la carta de Lovecraft estaban relacionados con la realidad. Lamentablemente, desapareció antes de poder concluir su investigación… Solo encontraron su mochila y sus apuntes.

Tenéis mucha más información en este enlace.



lunes, 14 de octubre de 2024

LOS CIELOS DE LOVECRAFT

 



En la revista española Tiempo y Clima, una publicación de la Asociación Metereológica Española (AME), que se fundó en 1964 como un boletín, y que publica contenidos informativos y culturales (historia, economía, sociedad,...) relacionados con la Meteorología y artículos de divulgación científica sobre materias incluidas en sus distintas ramas y aplicaciones, en el número 77 de julio de 2022, apareció un reportaje de fotografías del año 2021 de diversos fenómenos metereológicos en distintas partes de España titulado Los cielos de Lovecraft, firmado por José Miguel García García. Siendo el Cuarto premio del concurso Metoereportaje 2021 "Los cielos de Lovecraft", en el que se fueron premiando fotografías de fenómenos que evocan mundos fantásticos o momentos de terror, como en la obra de Lovecraft. 

Podéis ver las doce fotografías en este enlace.

domingo, 13 de octubre de 2024

DE LOVECRAFT A STRANGER THINGS



El 4 de noviembre de 2023 tuvo lugar una actividad lúdica relacionada con Lovecraft en la Biblioteca Pompeu Fabra de Mataró (Barcelona) denominada De Lovecraft a "Stranger Things". Rol y terror cósmico. Esta actividad promovida por BiblioLab, un programa de la Red de Bibliotecas Municipales de Barcelona (XBM) que desarrolla y apoya acciones que tienen como finalidad el acceso al conocimiento a través de la experimentación y de metodologías innovadoras y creativas en un entorno colaborativo abierto a la ciudadanía, consistió en una partida de rol de horror ambientada en los cuentos de Lovecraft, persona que inspiró grandes series como Stranger Things , películas como Alien  o directores como John Carpenter.

sábado, 12 de octubre de 2024

LA REPUTACIÓN DEL SEÑOR CASTIÑEIRA



En 2021 la editorial Shadowlands publicó el libro La reputación del señor Castiñeira, una campaña para el juego de rol La llamada de Cthulhu 7ª Edición, escrita por Juan Vera e inspirada en la novela La trama de la telaraña (2016) de J.D. Lisbona. Se trata de un libro de 188 páginas con ilustraciones que está ambientado en el Madrid de la década de 1980, con una historia policiaca con elementos sobrenaturales. Dice así:

En el verano de 1986, una familia adinerada contrata, de forma extraoficial, a un grupo de ex-policías para esclarecer el origen de unas amenazas que pueden acabar con la reputación familiar. Una investigación en un Madrid convulso. Una ciudad que mostrará su verdadera cara, oscura, plagada de drogas, delincuencia y prostitución, en la que nada es lo que parece y que llevará a los protagonistas a un decadente descenso a la locura.

La obra incluye el escenario, una cronología de los hechos, listas de personajes, ayudas adicionales...

Podéis encontrarla a la venta en este enlace.

viernes, 11 de octubre de 2024

LIBRO DE LOVECRAFT PUBLICADO EN IRAK

 


En 2019, se publicó por primera vez en Irak, uno de los países más importantes del mundo árabe de Oriente Medio, un libro de relatos de Lovecraft, bajo el título  الاحلام في منزل الساحرة(en español, Los sueños de la casa de la bruja). Se trata de un pequeño volumen de 106 páginas, publicado por la editorial Edraak Old Book de Bagdad (Irak) que contiene varios relatos de Lovecraft, entre ellos el que da título al libro, traducidos al árabe por Bushra Al-Abidi. Este libro ha sido reeditado en 2022, como podemos ver en este enlace.