"NAS MONTANHAS DA LOUCURA"

En 2011 se publicó en Portugal una buena edición de En las montañas de la locura de Lovecraft bajo el título Nas Montanhas da Loucura, editada por Relógio d' Agua. Esta obra de 160 páginas contiene la famosa novela corta del escritor de Providence, traducida al portugués por Teresa Seixas, y con un prefacio a cargo de la escritora y bióloga Clara Pinto Correia (n. 1960). La sinopsis de la editorial dice así:

Reconocido maestro de las visiones atormentadas, H.P. Lovecraft creó su propio estilo en 1931 a través del libro 'En las montañas de la locura'.

El relato de los misteriosos descubrimientos de una expedición a las ruinas de una civilización perdida en la Antártida, donde las amenazas son inesperadas, es una lectura imprescindible para cualquier entusiasta del terror clásico.

H.P. Lovecraft escribió numerosas historias en revistas como "Astounding Stories" y "Weird Tales". Tras su muerte en 1937, se fundó una pequeña editorial, Arkham House, con el objetivo de difundir y preservar su obra.

Se puede encontrar el libro a la venta en este enlace.

"ATLANTE DELLE TERRE DEL SOGNO"

En 2024, la editorial italiana Mondadori publicó el libro titulado Atlante delle Terre del Sogno (en español, Atlas de la Tierra del Sueño), una obra ilustrada de 160 páginas. Con textos de Carlo Baja Guarienti, y dibujos de Alberto Ponticelli, con un epílogo de S.T. Joshi y el mapa dibujado por Francesca Baerald, lo que surge es una guía imprescindible de los reinos fantásticos nacidos de la pluma de Lovecraft. La sinopsis oficial dice así:

Las geografías en expansión y las geometrías no euclidianas son una parte ineludible de la oscura imaginación de H.P. Lovecraft, que a lo largo de décadas ha ido más allá de la página escrita para inspirar a autores, ilustradores y directores. Desde Aira, la ciudad de mármol y berilio, hasta Kadath, el hogar final de los Dioses de la Tierra, entre montañas inexpugnables, desiertos, bosques inextricables, estos lugares no son más que sueños. Pero si es cierto que en última instancia todas las cosas humanas no son más que sueños, este atlas visionario no se diferencia de cualquier otro catálogo de lugares nunca visitados.

Lo podéis encontrar a la venta en este enlace.

CTHULHU SADINO

 

En 2023, se publicó en Portugal, editada por Montesinos para el Ayuntamiento de Setúbal, en el marco del Festival de Ilustración 2023, un cómic titulado Cthulhu Sadino, con guion original de Pedro Moura, dibujos de Daniel Maia y Marco Gomes y portada de João Lemos. Se trata de una historieta en formato de libro de 22 páginas que se presentó en Setúbal en una exposición pública y que se puede resumir como una narrativa de ficción historiográfica que mezcla mitos bíblicos, temas lovecraftianos, aventuras de acción y popularización de la gastrohistoriografía nacional (de hecho, el término sadino es el gentilicio de los habitantes de Setúbal).  El propio autor, Moura, lo describe en su propio blog de esta forma, en su traducción al español:

¿Quién es Chtulhu Sadino? Bueno, lo describí como "paretimología", en primer lugar, porque en esencia responde a esa pregunta que nadie se ha hecho nunca pero que tenía en el fondo de su mente: ¿quién y por qué desarrolló la receta del choco frito en Setúbal? Si el mito dice que esta tierra fue fundada por el nieto de Noé, Túbal, ¿hay alguna conexión? ¿Qué secreto se esconde detrás de la felicidad de este plato aparentemente sencillo pero magnífico? ¿Y es realmente sólo una receta? ¿Solo? ¿O está relacionado con algún ritual antiguo? La acera de Setúbal realmente muestra olas, ¿o son más bien misteriosos tentáculos? En el escudo de Setúbal, ¿realmente aparecen peces en el campo del mar? ¿El tamaño en relación con el castillo no coincide? ¿Son monstruos marinos? Y esa vieira de encima, ¿es realmente una concha o es un pulpo estilizado con un tentáculo extra? Hay mucho que explicar, este pequeño compendio tiene todas las pistas... Cuando Túbal y sus intrépidos compañeros llegan a la bahía del río Sah-Dom, han venido a ayudar a la población de una amenaza del fondo de los mares, cuyos orígenes se remontan al abuelo Noé, en el Diluvio.

ENCUENTRO LITERARIO SOBRE "LA LLAMADA DE CTHULHU"

El 8 de marzo de 2020, tuvo lugar en la ciudad de Santarem, en Pará (Brasil), un encuentro literario en torno a Lovecraft y uno de sus relatos fundamentales, La llamada de Cthulhu. Organizado por Vórtice Fantástico, un club de lectura centrado en la literatura fantástica y de terror coordinado por Rómulo Sousa e Igor Oliveira, tuvo lugar en el Parque de dicha ciudad brasileña y reunió tanto a aficionados como nuevos lectores del escritor.

"NUA POR DENTRO DO COURO"

 En 2015, se estrenó un cortometraje brasileño titulado Nua por dentro do couro, dirigido por Lucas Sá e interpretado por Gilda Nomacce, Lia Gonçalvez, Dagma Colomby y Miriã Possani, entre otros. Este corto de terror y drama de 21 minutos, proyectado en el H. P. Lovecraft Film Festival de Portland, en 2016, es una cinta atmosférica lovecraftiana con un elenco femenino. En un edificio de clase media, un ama de casa pasa el día haciendo cosas cotidianas, como cocinar y hacer compras. Sin embargo, bajo la fachada de aparente normalidad, crea un monstruo grotesco que vive en su bañera y limpia la sustancia negra que se esparce por el suelo del baño. Más tarde, una de sus víctimas será su vecina, una joven que lleva un parche en el ojo y pasa tiempo con amigas lesbianas. Después de comprarle un pastelito azul al ama de casa y comérselo, la chica muere. Luego la vecina la arrastra hasta el baño de su apartamento, donde la corta en pedazos para alimentar al monstruo, pues cuando sus pegajosos tentáculos la agarran por detrás, ella siente placer sexual.

"VOIDCALLER"

En agosto de 2024 se estrenó la película sueca de terror Voidcaller, dirigida por Nils Alatalo y protagonizada por Marie Senghore, Astrid Olofsson, Bengt Sanzén y Arbi Alviati, entre otros. Esta cinta de 85 minutos de duración, de horror cósmico lovecraftiano y que se estrenó en el H.P. Lovecraft Film Festival 2024 de Portland, nos cuenta la historia de Anna, una mujer que se despierta con un misterioso vacío en su memoria. Con la ayuda de un peligroso psicodélico, comienza a descubrir recuerdos de algo siniestro a escala cósmica.

TALLER DE TERROR LOVECRAFT

En marzo de 2023, tuvo lugar en el 3Dori Café, un local temático sobre cómics, videojuegos y cine situado en Montevideo (Uruguay), una actividad cultural, un denominado "Taller de terror Lovecraft". Con una duración de 2 horas, e impartido por Rodolfo Maldoror, profesor uruguayo de Literatura que creó La Mazmorra de Maldoror, un canal de Youtube sobre cine de terror y de serie B, se centró en la biografía del escritor, su principal bibliografía, el contexto histórico, las tres etapas más diferenciadas del autor y los mitos de Cthulhu.

Podéis ver el canal de Youtube en este enlace.