"THE DUNWICH HORROR" ES UNA DE LAS MEJORES ADAPTACIONES DE LOVECRAFT AL CINE

 

El pasado 29 de diciembre, en la página web argentina Malditos Nerds, una multiplataforma de contenidos y difusión de la cultura pop, el cine, los videojuegos y la tecnología que desde hace años atrapa a más 250 mil seguidores con su presencia activa en redes sociales propias (Facebook, Twitter, Twitch, Instagram y Youtube), se publicó un artículo titulado "The Dunwich Horror" (1970) es una de las mejores adaptaciones de la obra de Lovecraft al cine, firmado por Lucas Robledo. Es un breve texto en el que se analiza la película británica The Dunwich Horror de Daniel Haller, adaptación del relato de Lovecraft del mismo título, anunciando que se va a lanzar en formato BluRay en los próximos días, como podéis leer bajo estas líneas y en este enlace:

Sin embargo, hay una joya que, quizás por una cuestión de edad, por una cuestión generacional, se deja siempre de lado: The Dunwich Horror es una joya estrenada en 1970, dirigida por Daniel Haller (Kojac, Battlestar Galactica, Matlock) y producida por el genio de Roger Corman (Death Race 2000, Piranha, The Brood). De la mano de Arrow Video, la película va a tener su lanzamiento oficial en Blu-Ray con restauración a 2K incluida, junto a un montón de extras.

 

ANTOLOGÍA DE LOVECRAFT EN HÚNGARO

 

En 2021, la editorial húngara Szukits publicó la edición en húngaro de la antología de cómics Lovecraft. La antología gráfica (2012), editada por Dan Lockwood y publicada en español por Norma Editorial en 2013, de la que escribí en esta entrada, con el título de Lovecraft antológia. Se trata de una obra de 128 páginas, que contiene 16 historietas de dibujantes tan prestigiosos como Ian Culbard, Alice Duke , David Hartman, Leigh Gallagher y Mark Stafford, entre otros, que adaptan algunos de los más conocidos relatos de Lovecraft. La traducción al húngaro corre a cargo de Zoltán Galamb. 

Se puede encontrar a la venta en este enlace.

MARATÓN DE PELÍCULAS H.P. LOVECRAFT

 

El pasado 20 de agosto de 2020, como celebración del aniversario del nacimiento de Lovecraft, tuvo lugar a través del canal de la red Twitch de Cinema Cuervo, un cineclub de la ciudad de Oaxaca de Juárez (México)-aquí su web personal-, una Maratón de películas lovecraftianas. La transmisión comenzó a las 6 de la tarde, y se proyectaron las siguientes cintas de terror lovecraftiano: Dagón: la secta del mar (2001), El color que cayó del cielo (2019), El innombrable (1988) y El horror de Dunwich (1970).

NECRONOMICÓN. LOS MEJORES RELATOS

 

En 2017, la editorial mexicana Didalibros publicó una obra titulada Necronomicón. Los mejores relatos, una selección de algunos de los mejores relatos de Lovecraft, tanto en su versión original en inglés como en su traducción al castellano. Esta obra bilingüe de 256 páginas, con un prólogo del escritor mexicano Miguel Antonio Lupián (n. 1977), director de la revista Penumbria, contiene los siguientes relatos: Historia del Necronomicón, La llamada de Cthulhu, La ciudad sin nombre, Polaris, Dagón, Los gatos de Ulthar y El color que cayó del cielo.

Podéis encontrar el libro a la venta en este enlace.

PROYECTO CTHULHU

 

En 2020, un colectivo de escritores procedentes de Perú, México, Puerto Rico, España y Estados Unidos, publicó, con la editorial Raíces Latinas, una empresa independiente con sede en Virginia, EE.UU., (aquí su página web personal), un libro con una colección de relatos inspirados en los Mitos de Cthulhu, de Lovecraft, bajo el título Proyecto Cthulhu. Se trata de un libro de 157 páginas que incluye, además del relato Dagón y un breve esbozo biográfico de Lovecraft, los cuentos de Alberto Chimal, Ángel Isian, Gerardo Lima, Hemil García Linares, Daniel Salvo, Bruno Cueva Villafuerte, Eïrïc R. Durändal y Yuliana Cruz, entre otros autores. La sinopsis general de la obra dice así:

Este es un homenaje a HP. Lovecraft, es una antología que reúne a autores hispanoamericanos de Perú, México, Puerto Rico, España y Estados Unidos, quienes muestran una clara influencia y admiración por el maestro del horror cósmico.Dicho maestro ha comprometido e inspirado a muchos a seguir la tradición Lovecraftiana recreando historias de horror en los que el tiempo, los monstruos ominosos y/o deidades como Dagón, Nyarlathotep, Shub-Niggurath o Cthultu, los astros, las ciudades perdidas, los senderos que se entrelazan y bifurcan, crean un nuevo orden y caos universal: el mundo Lovecraft. Respecto a ese universo, el narrador mexicano Alberto Chimal ha dicho: “en cuanto a Lovecraft, yo creo que tiene sentido leerlo, o al menos apreciar la enorme influencia que tiene en la cultura popular, porque esa influencia es realmente muy vasta, no va a desaparecer en largo tiempo y apunta por igual a zonas oscuras del pensamiento humano que a posibilidades del arte y la literatura que nos son necesarias en esta época. En sus mejores momentos, la obra de Lovecraft intenta conciliar el pensamiento racional con la conciencia de nuestra pequeñez en el universo, y puede darnos herramientas para pensar en nuestra existencia y nuestro futuro de forma menos arrogante”. 

Podéis encontrar el libro a la venta en Amazon.

LOS SUEÑOS MUERTOS

 

En 2014, la editorial española Premium publicó la novela Los sueños muertos, finalista del I Premio de Novela de Terror "Ciudad de Utrera", del escritor granadino Francisco Segovia Ramos (n. 1962). Se trata de una obra de terror y fantasía de 234 páginas que bebe de la literatura de Poe y de Lovecraft con elementos alegóricos y retazos de ocultismo. La sinopsis dice así:

«El libro llegó a sus manos a través de los siglos. La mansión parecía el lugar adecuado para resolver el enigma e invocar al ser primigenio. Mientras tanto, alguien vigila agazapado en las sombras, en busca de una presa a la que mutilar».

Con una atmósfera asfixiante, Los sueños muertos nos introduce en un inframundo dominado por el ocultismo, un universo que transita entre reminiscencias de Poe y Lovecraft. Esta obra introspectiva nos hará reflexionar sobre la necesidad de poder del ser humano y lo caótico de nuestros actos. Casi una disección del comportamiento compulsivo del hombre.

Los sueños muertos es, pues, una alegoría que plantea el problema en los seres racionales de la falta de plenitud, que se presenta como un deseo insaciable de poseer la sabiduría eterna. Este deseo llevará a los personajes a cometer una transgresión de sus propios límites con consecuencia nefastas.

Podéis encontrar el libro a la venta en este enlace.

ESCRIBIR CONTRA LOS HOMBRES

 

Hace algunos días, este mes de diciembre, la editorial española Aristas Martínez ha compartido en sus redes sociales la portada del libro que publicará en febrero de 2023, el primer volumen de las cartas de Lovecraft traducidas al español, como ya anuncié en esta entrada. Según han publicado en su cuenta oficial de Twitter, el libro lleva por título Escribir contra los hombres. Cartas (I), editado y traducido por Javier Calvo y con la ilustración de portada del dibujante Adriá F. Marqués, conocido como El Marqués, y se centra en la carrera literaria de Lovecraft: sus proyectos, metas, éxitos y fracasos; la relación con su círculo literario; y el nacimiento de su transcendental e influyente mitología. Una muy buena noticia para los lectores fieles de Lovecraft, que podremos disfrutar de algunas de las miles de cartas que escribió a lo largo de su vida.

LOVECRAFT, MON AMOUR

 

En el año 2022, en distintos teatros de Francia, se estrenó una obra titulada Lovecraft, mon amour, una pieza teatral escrita por Martine Chifflot, que se basa a su vez en otra obra del año 2018 con el mismo argumento, Howard, mon amour. Inspirado en el matrimonio de Lovecraft y Sonia Greene, es un drama corto en 23 escenas que transcurre en 1946; su amigo mutuo Wheeler Dryden ha informado a Sonia de la muerte de Lovecraft, casi una década antes. Los dos habían dejado de estar en contacto y aparentemente este se había roto antes de su tercer y último matrimonio con Nathaniel A. Davis. Sola, mientras escribe, se le aparece el fantasma de Lovecraft; si es su fantasma, o una alucinación nacida de su dolor, nunca está del todo claro. La música corre a cargo de Béatrice Berne y los actores son la propia autora, Martine Chifflot, como Sonia Greene, y Christophe Pardon, en el papel de Lovecraft. Un mari nommé HPL (publicado en Lovecraft (Robert Laffront, 1991), el texto La vida privada de H.P. Lovecraft (1985) de la propia Sonia Greene traducido al francés, parece haber sido la principal fuente de datos de Chifflot sobre el matrimonio, y el drama es bastante fiel a los hechos. Puede poner palabras inventadas en la boca del personaje, pero los eventos se desarrollan en gran medida de acuerdo con el relato de Sonia sobre su matrimonio con Lovecraft.

 

 

CUENTOS DE HORROR Y DE MISTERIO

 

Tan solo dos años antes que la antología Cuentos de ciencia ficción (1969), que reseñé en esta entrada, en 1967 se publicó en Cuba un libro que contenía un relato de Lovecraft, por primera vez traducido al español para el público cubano. El libro en cuestión se titulaba Cuentos de horror y de misterio, tenía 433 páginas y estaba editado por el Instituto del Libro de La Habana. Con una edición e introducción a cargo del escritor e intelectual cubano José Rodríguez Feo (1920-1993), este libro recogía un total de 32 relatos de terror y de fantasía de destacados autores internacionales, entre los que cabe destacar el relato El extraño de Lovecraft, traducido como El forastero.  Además, se incluía otro relato clásico de los Mitos de Cthulhu: Las ratas del cementerio de Henry Kuttner. El listado completo de relatos es el siguiente:  La verdad sobre el caso del Señor Valdemar de Edgar A. Poe, Qué era aquello de Fitz James O'Brien, Quién sabe de Guy de Maupassant, La Venus de los arrecifes de Arthur Conan Doyle, La pata del mono de W.W. Jacobs, El caso del difunto Mister Elvesham de H. G. Wells, La muerte morada de Gustav Meyrink, Sredni Vashtar de Saki, Las dos botellas de salsa de Lord Dunsany, La gallina degollada de Horacio Quiroga, Pish-Tush de Wyndham Lewis, Calor de agosto de William F. Harvey, Mister Arcularis de Conrad Aiken,  El forastero de Howard P. Lovecraft, El desdoblamiento del almirante de John Metcalfe, Sospecha de Dorothy L. Sayers, Los guardianes de la frontera de H. R. Wakefield, Un lugar junto a Edgware Road de Graham Greene, La cotorra de Arístides Fernández, Crimen sin pista de Ellery Queen, El caballero de París de John Dickson Carr, El libro de Margaret Irwin, Entre líneas de Jean Newberg, Compota de frambuesa de Angus Wilson, Rememoración psicopática de James Helvick, Tierra gratis de Charles Beaumont,  La caminata de nueve millas de Harry Kemelman, Las ratas del cementerio de Henry Kuttner, La puerta condenada de Julio Cortázar, La mujer que gritaba de Ray Bradbury, Explicación del texto de Jean Dardalhon y Ese ruido como de piedras que caen de Juan Luis Herrero.

CAMISETA LOVECRAFTIANA PARODIA DE LA CERVEZA CORONA

 

En la web estadounidense TeePublic, donde se pueden encontrar a la venta cientos de camisetas con divertidos diseños de la cultura popular, tenemos una curiosa camiseta que imita el famoso logotipo de la famosa cerveza mexicana Corona, marca de cerveza fundada en 1926 muy popular en todo el mundo, ​elaborada por el Grupo Modelo, que a su vez forma parte de la multinacional belga AB Inbev. En lugar de las dos palabras que más se pueden encontrar, Corona Extra, tenemos un motivo lovecraftiano: Cthulhu Fhtagn, las célebres palabras asociadas al dios Cthulhu, que Lovecraft incluyó en su relato La sombra sobre Innsmouth, en este pasaje:

Y los niños nunca deben morir, solo regresan a la Madre Hidra y al Padre Dagón, de donde todos venimos: ¡Iä! ¡Iä! ¡Cthulhu fhtagn! Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah-nagl fhtagn.

Podéis encontrar las camisetas a la venta en este enlace.

 

UN RETRATO DE LOVECRAFT EN UN BAR DE BUENOS AIRES

En pleno centro de Buenos Aires, la capital de Argentina, existe un restaurante temático llamado Macabras Cine Bar. Ubicado en el barrio de San Telmo, en una casona antigua, es un bar ambientado en el cine, con diferentes salas: hay un cuarto ambientado como sala de tortura. Luego, la sala que da a la calle, es parecida a un museo, con reproducciones de El jardín de las delicias y otras obras de El Bosco, cuadros surrealistas, retratos de Edgar Allan Poe y Lovecraft, una biblioteca con libros sobre la historia del cine de terror. La barra está llena de objetos fetiches de horror, y cuenta con una pequeña sala de espera decorada con escenas famosas del cine clásico de terror. Al fondo, otra habitación en la que se realizan las proyecciones de películas clásicas del género algunos días por semana. Además, los platos del menú, entre los que hay hamburguesas, patatas fritas, fajitas..., llevan nombres de personajes del cine de terror. 

Podéis leer un interesante artículo sobre este bar en este enlace.

 

 

 

RESIGNIFICACIÓN DEL ACTANTE MITOLÓGICO EN LOS RELATOS DE LOVECRAFT

 

En 2018, se presentó en la Universidad Central del Ecuador, de Quito, fundada en 1620 (aquí su página web oficial) , un trabajo de titulación previo a la obtención del Título de Licenciado en Ciencias de la Educación titulado Resignificación del actante mitológico en los relatos de Howard Phillips Lovecraft y firmado por el estudiante Homero Fernando Mejía Soria. El resumen de esta tesis, de 90 páginas, dice así:

La presente investigación realiza la búsqueda y el posterior análisis de los cambios que se han efectuado durante el tiempo dentro de la mitología sobre todo en la actuación de los personajes mitológicos inmersos de los relatos. La investigación se plantea mediante una exhaustiva indagación bibliográfica de la mitología y de la obra de H.P. Lovecraft con el fin de establecer una cierta resignificación de los actantes dentro del relato mitológico, para lo cual se utiliza la matriz actancial de Greimas, además se identifica los espacios donde se realizan las acciones para complementar dicho análisis. Todos los datos obtenidos fueron cotejados a fin de encontrar cambios significativos en la forma de presentar los personajes tanto en la mitología clásica como en la mitología lovecraftiana. Finalmente, los resultados obtenidos fueron recogidos en conclusiones generales y se establecieron recomendaciones para posteriores investigaciones.

 Podéis leer el trabajo académico completo en este enlace.

ESTIRPE DE DUNWICH

 

Actualmente se encuentra en preventa un nuevo juego de rol lovecraftiano llamado Estirpe de Dunwich, creado por Enrique Camino y publicado por la editorial Shadowland. Es un juego que transcurre en la actualidad y en el que los PJ son personas, aparentemente normales, tocadas por Yog-Sothoth, lo que les otorga capacidades especiales que apenas están empezando a comprender. Utilizar estas “manifestaciones” implica dejarse llevar cada vez más por su esencia primigenia: sus habilidades son cada vez más poderosas, pero también más difíciles de controlar. Para este juego el autor ha creado un reglamento sencillo y flexible desde cero. Sus mecanismos, basados en dados de seis caras (la mayoría de las tiradas se harán con dos o tres dados), permiten una resolución fluida de las tareas, no entorpeciendo el flujo de las escenas ni de la narración. El libro tiene 200 páginas y está completamente ilustrado.

Lo podéis adquirir en preventa hasta enero de 2023 al precio de 44.95 euros en este enlace.

"LA LLAMADA DE CTHULHU" DE SAPERE AUDE

 

En 2021, la editorial española Sapere Aude, perteneciente al grupo editorial Entreacacias (aquí su página web) sacó a la venta una nueva edición del famoso relato de Lovecraft La llamada de Cthulhu, en un volumen de 100 páginas en una edición barata y accesible a cualquier lector, al precio de 9,99 euros. Esta misma editorial ya publicó en 2011 la Enciclopedia completa de H.P. Lovecraft de Roberto García Álvarez, que reseñé en esta entrada. La sinopsis ofrecida por la editorial dice así:

El narrador de la historia, Francis Wayland Thurston, relata el descubrimiento de varias notas dejadas por su tío abuelo, George Gammell Angell, un destacado profesor de lenguas semíticas de la Universidad de Brown en Providence, Rhode Island, que murió durante el invierno de 1926 tras ser empujado por un marinero. El comienzo de la historia se refiere a una pequeña escultura en bajorrelieve encontrada entre las notas, que el narrador describe: «Mi imaginación, un tanto extravagante, dio lugar a imágenes simultáneas de un pulpo, un dragón y una caricatura humana...».

Podéis adquirir el libro en este enlace.

SECRETOS DE MARRUECOS

 

En 2008 la editorial estadounidense Chaosium publicó una campaña del famoso juego de rol La llamada de Cthulhu titulada Secrets of Marocco, esto es, Secretos de Marruecos. Creado por William Jones, este escenario nos lleva al reino de Marruecos de las décadas de 1920 y 1930, en una guía de juego y de personajes de 130 páginas, con las ilustraciones de Dean Kuhta, Bryan Reagan y Eric Smith. Con un resumen general de todos los aspectos del Marruecos de esa época, incluida información política, social, geográfica y cultural, Secretos de Marruecos también presenta una mirada más detallada a tres de las ciudades más destacadas del país: Rabat, Casablanca y Marrakech. También proporciona información sobre la situación colonial con respecto a los gobernantes franceses y españoles, junto con tres escenarios listos para jugar para dar a los jugadores y Guardianes una idea de cómo se sentirían las aventuras en Marruecos.

CHARLA SOBRE LOVECRAFT EN "LA CASA INVISIBLE"

 

 

 

El 13 de octubre de 2019, tuvo lugar en La Casa Invisible (aquí su página web oficial), un centro cultural fundado en 2007 cuando un grupo de ciudadanos ocuparon un edificio antiguo del centro histórico de Málaga, una conferencia sobre la vida y la obra de Lovecraft, un evento abierto a todo el público. El anuncio sobre dicho evento se presentó de la siguiente manera en las redes sociales:

Desde más allá de los confines del universo, sobrepasando el entendimiento humano y causando locura a su paso, los antiguos dioses descansan en sus palacios de mampostería y viscosa oscuridad. Solo los valientes y los incautos se aventuran a atisbar el abismo que se encuentra tras la última frontera, imitando al precursor de esta vorágine de horror y locura: el celebre escritor, maestro y creador del terror cósmico, H. P. Lovecraft.
Quítale el polvo al Necronomicon que escondía tu extraño tío en el desván de la casa de campo, deja de estudiar la reanimación artificial, olvida tus fanáticos lienzos, no te aventures demasiado en el mundo onírico, cancela tus viajes en barco y, ante todo, si recibes una extraña estatuilla de forma antropomorfa con cabeza de pulpo vieja como el mismísimo tiempo, ignórala...
Si alguna vez has sentido atracción por su oscuro y tentacular universo, te apasionan las mitologías o, simplemente, deseas desafiar tu cordura, te esperamos este domingo dia 13, a las 18h, en La Invisible, donde presentaremos vida y obra del autor.
Hasta entonces, encomienda tu alma a Chtulhu y reza para que no despierte de su sueño mientras estés con vida.
¡Que no te lo lean!

NECRONOMICON: EVOCATIVE MAGIC

 

 

En 2019 se estrenó en Japón una película de terror titulada Necronomicon: Evocative Magic, dirigida por Mitsunori Hasegawa, e interpretada por Akihiko Shirakawa, Atsushi Takefusa, Norihiko Asao y Masami Horiuchi. Se trata de una cinta de 107 minutos de duración que aborda los Mitos de Cthulhu de Lovecraft desde una perspectiva oriental, entrelazada con la rica mitología japonesa. Cuenta la historia de un desempleado japonés llamado Masao Hatta que, en 1938, regresa a la ciudad de Insuma antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. Encuentra trabajo en una biblioteca universitaria bajo la dirección del profesor Masazo Orisu. Un día, Masao espía a un hombre sospechoso llamado Agami Danichi, Orisu y otros que asisten a una ceremonia de culto para la Iglesia de Dagon. A la cabeza de este culto, Agami está en posesión del legendario Nekura Mikotonori (Necronomicon), que le regaló cuando era niño la leyenda del folclore, la princesa Otohime. Desafortunadamente, Orisu roba esta preciosa reliquia para su propio beneficio personal, lo que no deja a Agami más remedio que contratar a Masao para que le devuelva sus pertenencias. Cegado por el dinero, Masao roba el libro pero no se lo da a Agami. En cambio, se lo lleva a casa y lanza una serie de hechizos de su interior por curiosidad.

Recientemente, en el pasado mes de noviembre, se pudo ver esta cinta japonesa en el Festival de Cine Fantástico y de Terror Buenos Aires Rojo Sangre, de 2022, como podéis leer en este enlace.

 

 

SON TODO LO QUE ME PERMITE ABRIR LOS OJOS POR LA MAÑANA...

 

 

En octubre de 2021, la editorial independiente francesa Editions Saint-Jacques sacó a la venta una obra titulada Ils sont tout ce qui me permet d’ouvrir les yeux le matin…Seléction de lettres 1925-1926, esto es, Son todo lo que me permite abrir los ojos por la mañana...Selección de cartas (1925-1926). Como bien señala el epígrafe del título (que es una cita de una de sus cartas), esta obra de 200 páginas es una selección de 100 cartas de Lovecraft escritas en los años 1925 y 1926, inéditas en francés, traducidas por Vincent-Pierre Angouillant, autor además de una introducción y de las numerosas notas explicativas que salpican el texto. Un resumen de la obra traducido al español dice así:

Inédita en francés, las cien cartas de esta obra trazan el retrato de un hombre preocupado primero por su arte, pero también de una especie de filósofo anacrónico y despreciador de su tiempo. Hay que decir que la época no fue amable con Howard Phillips Lovecraft y sus cartas hablan de él luchando con demasiada frecuencia en dificultades financieras miserables e inextricables. Lovecraft, considerado hoy como el brillante sucesor del gran Edgar Allan Poe y que inspira, cien años después de su muerte, tanto a escritores como a directores de series o películas, nunca encontró editor para sus cuentos y tuvo que contentarse con verlos impresos en revistas populares destinadas a un público vulgar de "cretinos alegres". Las preocupaciones diarias, el bochorno permanente, la amargura de presenciar la desaparición de un mundo que amaba y la mala acogida del público a sus obras lo vencieron y murió a los cuarenta y siete años. Sin embargo, las cartas dibujan también la entrañable figura de un original, de un artista en el pleno sentido de la palabra, de un hombre amable, dotado de un raro sentido del humor, imbuido de una sabiduría personal, una suerte de estoicismo en el modo de un caballero británico, y que resumió así: “descanso y olvido; o por lo menos, una reclusión solitaria en medio de lugares antiguos donde poder deshacerme del mundo moderno actual en una tranquila rutina de lectura, escritura y peregrinaciones a lugares pintorescos e históricos”.

Podéis encontrar este libro a la venta en Amazon.

LOVECRAFT, EL HOMBRE QUE VINO DE OTRA PARTE

 

El 25 de octubre de 2019, en la Biblioteca de Laeken, de Bruselas (Bélgica) tuvo lugar una conferencia y una exposición sobre la figura de Lovecraft, bajo el título de H.P. Lovecraft, l'homme qui venait d'ailleurs (en español, H.P. Lovecraft, el hombre que vino de otra parte). A cargo de Emmanuel Priels, la conferencia abordó primero la biografía de Lovecraft, con las venturas y desventuras que marcaron su vida, luego su obra literaria obsesionada por el lugar del ser humano en el universo. Repasó su inquietante mitología poblada por seres más antiguos que la Tierra y que solo piden recuperar sus territorios. Finalmente, se centró en su influencia en la literatura fantástica moderna y la cultura pop, de la que es uno de los grandes iconos a través de muchos medios (cine, música, videojuegos, juegos de rol y de mesa, etc.). También tuvo lugar una exposición de libros sobre Lovecraft y finalmente, la tarde del 31 de octubre, una velada de juegos de rol, donde los asistentes pudieron disputar partidas de juegos lovecraftianos tan conocidos como  Pandemic Cthulhu, Mansions of Madness, Cthulhu Wars y otros muchos.

FISURA "NECRONOMICÓN" EN UTAH

 

 

Es usual bautizar con nombres populares de diferentes medios a las paredes o lugares de escalada, incluidos los lovecraftianos, como por ejemplo la zona llamada Cthulhu que encontramos en Avilés (Asturias), como escribí en esta entrada. En Estados Unidos, que yo sepa, existe una fisura situada en la zona de White Rim Trail del Parque Nacional Tierra de Cañones, de Utah, como podéis leer en la Wikipedia, que lleva el nombre de Necronomicon; es una impresionante fisura que parte en dos un techo completamente horizontal de 30 metros de largo. La vía requiere una depurada técnica de empotramientos de manos, puños y rodillas. En 2011, el escalador canadiense  Jean-Pierre "Peewee" Ouellet realizó el primer ascenso de esta fisura de gran dificultad, descubierta por Rob Pizem (un conocido escalador que apareció en el documental The Continuum Project, de 2010), y la primera mujer en salvar esta grieta fue Mary Eden, en octubre de este año, a la que ha seguido en fechas recientes la canadiense Bronwyn Hodgins, como podéis leer en este enlace.

El escalador Jean-Pierre Ouellet.

 

 

EDICIÓN BILINGÜE INGLÉS-FRANCÉS DE RELATOS DE LOVECRAFT

 

En 2022, la editorial francesa Harrap´s (que nació en 1901 como una editorial inglesa y que tras su cierre en 2009, trasladó sus oficinas a París para ser gestionada por Hachette Larousse) publicó una edición bilingüe en inglés y francés de varios de los principales relatos de Lovecraft, bajo el título The Call of Cthulhu and Other Weird Stories (La llamada de Cthulhu y otras historias de ficción extraña). Se trata de un libro de 176 páginas que contiene varios de los relatos más importantes de Lovecraft, como La llamada de Cthulhu, La sombra sobre Innsmouth y Dagón, con los textos íntegros en inglés y su traducción al francés para los lectores del país vecino.

Podéis encontrarlo a la venta en este enlace.

CARTAS A WOODBURN HARRIS Y OTROS

 

Siguiendo con la serie de libros que seleccionan las principales cartas de Lovecraft, la editorial estadounidense Hippocampus Press publicó en octubre de este 2022 un nuevo volumen, titulado Letters to Woodburn Harris and Others (Cartas a Woodburn Harris y otros), editado como los anteriores por S.T. Joshi y David E. Schultz. Este libro de 516 páginas recoge sobre todo las cartas dirigidas por Lovecraft a uno de sus compañeros del periodismo amateur, Woodburn Harris (1888-1988), un profesor de Inglés natural de Vermont, con el que mantuvo una breve relación epistolar en 1929, y al que llegó a escribir la misiva más extensa que se conserva, con cerca de 70 páginas, como reseñé en esta entrada. La filosofía es la preocupación dominante en estas cartas a Harris y además abarcan toda la gama de temas: la sexualidad femenina, la caída del Imperio Romano, la distinción entre ética y mucho más. El trabajo de Lovecraft como revisionista se exhibe completamente en las cartas a Zealia Bishop (muchas de las cuales salieron a la luz recientemente) y William Lumley. Pero Lovecraft nunca perdió su devoción por el periodismo aficionado, y sus últimas cartas a Walter J. Coates, editor de Driftwind, hablan de su fascinación por la promoción de Coates de una cultura literaria y política distintiva en su Vermont natal. 

Podéis encontrar el libro a la venta en este enlace. 

"FREEZE"

 

Este año 2022, se ha estrenado la película británica de terror Freeze, dirigida por Charlie Steeds e interpretada por Johnny Vivash, David Lenik, Ricardo Freitas, Jake Watkins, Rory Wilton y Tim Cartwright, entre otros. Esta cinta de 90 minutos de duración inspirada en el universo de Lovecraft (de hecho, ha resultado galardonada como Mejor Película en el reciente festival H.P. Lovecraft Film Festival 2022 celebrado el pasado mes de octubre) cuenta la siguiente historia: En una misión de rescate en el Polo Norte para recuperar a un viejo amigo y a la tripulación de su expedición perdida, el capitán Mortimer obtiene más de lo que esperaba cuando su barco se congela en la capa de hielo y es atacado por criaturas-pez sedientas de sangre. Mortimer y la tripulación superviviente huyen del barco, iniciando un traicionero viaje para ponerse a salvo en un desierto helado y desolado. Sufriendo hambre, congelación y una lenta locura, encuentran refugio en el interior de una montaña nevada, pero ¿están tan seguros como creen o han entrado en el corazón de la guarida de las criaturas?

Podéis ver el trailer oficial en inglés en Youtube.

 

PRIMER LIBRO DE LOVECRAFT EN LETÓN

 

Hasta una fecha tan reciente como 2021, no se ha publicado en Letonia el primer libro con relatos de Lovecraft traducidos al idioma letón (en el país vecino, Estonia, el primer libro en el idioma nacional se publicó en 1996, como escribí en esta entrada). Con 400 páginas, y las ilustraciones de la artista Anda Reinberg, este libro publicado por la editorial Prometejs bajo el sencillo título de Stasti (Relatos), contiene una selección de los mejores relatos de Lovecraft traducidos del inglés por Kaspars Zalans, entre los que destacan La llamada de Cthulhu, Dagón, En las montañas de la locura o El que susurra en la oscuridad, entre otros.

Podéis encontrar el libro a la venta en este enlace.

BLOQUEAN UN VIDEOJUEGO LOVECRAFTIANO EN STEAM

 

El pasado mes de noviembre, la compañía polaca SimFabric (aquí su página web), compartió un adelanto de su nuevo videojuego Cthulhu: Books of Ancients, del que ya había escrito sobre su lanzamiento previsto en un principio para 2020 en esta entrada e inspirado en el universo de Lovecraft, en la plataforma Steam, pero solo unos días después la empresa estadounidense responsable de esta última, Valve Corporation, ha bloqueado el mencionado juego. Al parecer, a pesar de alcanzar un máximo de solo 14 jugadores simultáneos, la página de Steam del título de survival horror se inundó más tarde con muchas críticas positivas. Todas aparecieron el 28 de noviembre y fueron escritas por nuevas cuentas. Entonces, algunos jugadores sospecharon que estas reseñas eran falsas. Más tarde, SimFabric comenzó a prohibir a las personas que publicaran información sobre reseñas falsas en los foros de Steam dedicados al juego. El 29 de noviembre, Valve Corporation finalmente solucionó el problema bloqueando la cuenta de SimFabric y eliminando casi todos sus juegos de la tienda. Habrá que esperar a nuevos acontecimientos para saber si finalmente este videojuego lovecraftiano se lanza al mercado.

JUGUETE SEXUAL LOVECRAFTIANO

 

En fechas recientes, el grupo de thrash metal estadounidense Gwar (formado en Richmond, Virginia, en 1984 e identificable por sus distintivos disfraces grotescos y su concepto temático y visual orientado hacia la ciencia ficción, pues sus integrantes se caracterizan como bárbaros guerreros interplanetarios y así han aparecido en las portadas de sus álbumes, en sus actuaciones y en los medios de comunicación, además de que sus letras se caracterizan por hablar de violencia, sexo, humor escatológico y de sátira política) ha lanzado al mercado un juguete sexual inspirado en la obra de Lovecraft y llamado Cuttlefish of Cthulhu, en asociación con la compañía Bad Dragon (aquí su página web). El comunicado oficial de la banda, que ha tenido distintos miembros desde su fundación, dice así en su traducción al español:

GWAR recientemente tomó el control de las forjas fálicas al rojo vivo en lo profundo de la guarida de Bad Dragon, donde los legendarios herreros del sexo trabajan día y noche para crear los juguetes para adultos con temas de fantasía de la más alta calidad en el negocio. El resultado es un nuevo monstruo dildo para los habitantes del planeta Tierra. ¡Ahora, tú también puedes ejercer el increíble poder de la salchicha alada de Oderus Urungus, la sepia de Cthulu!

 Podéis encontrar este objeto a la venta en este enlace.