1922

En 2010 Stephen King publicó una novela corta de terror titulada 1922, incluida en una colección Full Dark, No Stars ( Todo oscuro, sin estrellas), que apareció en castellano en 2011 en la editorial Plaza y Janés y que en 2017 fue adaptada al cine en una película de Netflix del mismo título, dirigida por Zak Hilditch y protagonizada por Thomas Jane, Neal McDonough, Dylan Schmid y Molly Parker. Se trata de una novela de 131 páginas que cuenta la historia, en primera persona, de Wilfred James, quien escribe una larga confesión del asesinato de su esposa, Arlette, en Hemingford Home (Nebraska), en 1922. Wilfred y y su hijo Henry asesinan a Arlette para impedir que venda las tierras de la que es propietaria a una empresa ganadera y arrojan el cadáver en un pozo detrás del granero. Más tarde, cuando Wilfred arroja al pozo un colchón manchado de sangre, se da cuenta de que el cuerpo ha sido atacado por las ratas. Más adelante, Wilfred afirma que el cadáver viviente de Arlette (acompañado por un numeroso grupo de ratas) abandona los confines del pozo e ingresa en la casa, enfrentándolo. Al final de la novela, Wilfred se encuentra sentado en una habitación de hotel en Omaha, anotando su historia y afirmando que Arlette, Henry y Shannon, la novia de éste (junto con las ratas) se encuentran presentes. Wilfred planea suicidarse antes de que las ratas lo coman, pero aparentemente extravía su pistola. La historia termina con un recorte de periódico sobre la muerte de Wilfred, donde se establece que fue encontrado con marcas de mordeduras que parecían haber sido autoinfligidas; esto lleva al lector a especular sobre si la historia de Wilfred fue verdadera o ilusoria. Los papeles encontrados de Wilfred son ilegibles, tras haber sido masticados a pedazos. Como se puede ver por todo el argumento, las ratas se encuentran muy presentes en la historia y llegan a obsesionar al protagonista, lo que no es sino una evocación deliberada de Stephen King de un famoso relato de Lovecraft, Las ratas en las paredes (1923), donde las ratas juegan un importante papel, haciendo un ruido insoportable tras los muros del viejo Priorato de Exham. De hecho, hay una frase muy significativa en la novela 1922 que denota la influencia del texto de Lovecraft, cuando Wilfred anota que sé que es lo que provocan los sonidos que escucho en las paredes ( I know what is making the sounds I hear in the walls).