ADAPTACIÓN MULTIMEDIA DEL CUENTO "EL EXTRAÑO"

En 2016 la estudiante ecuatoriana Ana María Valencia Martínez presentó una tesis o Trabajo de Titulación para obtener el título de Licenciada en Multimedia y Producción Audiovisual en la Facultad de Comunicación y Artes Visuales de la Universidad de las Américas o UDLA de Quito, Ecuador (aquí su página web oficial), fundada en 1995, que llevaba por título Adaptación multimedia del cuento "El Extraño" del escritor Howard Phillips Lovecraft. Se trataba de un trabajo, con la tutoría del profesor David Fernando Cazar García, de 95 páginas cuyo objetivo, como podemos leer en este enlace, pretende mostrar una adaptación del cuento “El extraño” del escritor Howard Phillips Lovecraft por medio de un cortometraje 3D. Para la realización del cortometraje fue necesaria la investigación acerca de la adaptación, tipos y ciertas consideraciones que se deben tomar en cuenta para trasladar el contenido literario a un lenguaje diferente. Además se realizó el análisis del cuento en cuestión, para definir los elementos importantes que se deben mantener en la adaptación. Y, finalmente, se efectuó un estudio del género del terror dentro del cine, y elementos que se manejan actualmente, dentro de los cortometrajes animados de terror. De esta manera se logró estructurar un cortometraje animado que cumpla con todos los objetivos que se plantearon. La obra literaria y los recursos utilizados para este proyecto fueron investigados en cuanto a derechos de autor, para asegurar la viabilidad de este proyecto.