En 1990 se publicaría en Yugoslavia el primer libro de Lovecraft en serbocroata, actualmente la lengua oficial de Bosnia-Herzegovina, Croacia, Montenegro y Serbia, un volumen titulado Slučaj Čarlsa Dekstera Vord, que se traduce como El caso de Charles Dexter Ward. Se trataba de un libro de 207 páginas editado por el grupo Bigz de Belgrado, en su serie Biblioteka Mistika, que contenía el relato arriba citado y el ensayo El horror sobrenatural en la literatura, traducidos del inglés por Gordana Velmar-Janković.
No hay comentarios:
Publicar un comentario