UN EPICÚREO EN EL TERRIBLE

A Epicure in the Terrible (en una traducción libre sería Un epicúreo en el terrible) es una obra de 357 páginas publicada en 1991 por Fairleigh Dickinson University Press,como conmemoración del centenario del nacimiento de Lovecraft (1890-1990), y fue aclamado como una importante contribución a los estudios sobre Lovecraft. Sus trece ensayos originales, junto con una larga introducción crítica a cargo de ST Joshi, contienen excelentes trabajos escritos por las autoridades principales en este campo. Entre ellos se encuentran un estudio pionero de Kenneth W. Faig, Jr. acerca de los padres de Lovecraft, el análisis de la herencia de Lovecraft como un yankee de Nueva Inglaterra de Jason C. Eckhardt, y el tratamiento del tema clave de Donald R. Burleson "tocar el cristal", resumido por "The Outsider". Otros ensayos en el libro tratan temas como el tema del aislamiento en la ficción de Lovecraft (Stefan Dziemianowicz); imágenes cósmicas de Lovecraft (Steven J. Mariconda), la progresión de Lovecraft de un escritor macabro a un escritor cósmico (David E. Schultz), y la "mitología artificial" de Lovecraft y su desarrollo (Robert M. Price). Ensayos de Peter Cannon, Robert H. Waugh, R. Boerem, Norman R. Gayford y Barton L. St. Armand completan el volumen,que de momento solo se puede encontrar en su edición original en inglés.

EL CABALLERO DE ANGELL STREET

The Gentleman from Angell Street:Memories of H.P. Lovecraft (en castellano, El caballero de Angell Street:Memorias de H.P. Lovecraft) es un libro publicado en inglés por Fenham Pub en 2001, en el que se reune una colección de recuerdos personales sobre Lovecraft por dos de sus amigos más cercanos de Providence, Rhode Island, los Eddy. Muriel Eddy escribe acerca de su amistad y estrecha asociación con Lovecraft desde su primera reunión en 1923 hasta su muerte en 1937. Ella relata sus visitas a su casa y da atisbos personales de Lovecraft a través de los años.C.M. Eddy Jr. (1896-1967),quien como sabéis fue asiduo colaborador de Lovecraft y amigo suyo desde que lo conoció en 1918, escribe sobre sus viajes con éste a varias partes de Providence y a otros lugares.Se incluyen también algunas imágenes y dibujos tempranos de Lovecraft.De momento, este interesante libro de 70 páginas solo se puede encontrar en inglés.

14-PETER CLINES

14 es una novela del escritor estadounidense Peter Clines publicada en 2012 por Permute Press,Los Angeles.Es una obra de ficción fantástica en la que el autor especula sobre la posibilidad de que las criaturas de los Mitos de Cthulhu existieran en la actualidad, en el mundo real.Aquí os dejo una traducción al castellano de una revisión que aparece en esta página:
Puertas cerradas.Lámparas extrañas. Cucarachas mutantes.Hay algunas cosas extrañas en el nuevo apartamento de Nate. 
Por supuesto, él tiene otras cosas en su mente. Odia su trabajo. No tiene dinero en el banco. Sin novia. No hay planes para el futuro. Así, aunque su nueva casa no es perfecta, es habitable. El alquiler es bajo, los administradores de la propiedad son amables, y los pequeños misterios extraños no le afectan demasiado.Al menos, no hasta que conoce a Mandy, su vecino del otro lado del pasillo, y da cuenta de algo extraño en su apartamento. Y el apartamento de Xela. Y el de Tim. Y de Veek.Porque todas las habitaciones de esta antigua casa de piedra rojiza de Los Angeles tienen un misterio o dos. Misterios que se remontan a más de cien años. Algunos de ellos están a la vista. Algunos a puerta cerrada. Y todos juntos estos misterios podrían significar el final de Nate y sus amigos. 
O el final de todo ...
De momento, esta interesante novela solo se puede encontrar en inglés.

COLECCIÓN LOVECRAFT DE VALDEMAR

La conocida editorial española Valdemar (aquí su web) cuenta con una colección dedicada a Lovecraft, con ediciones muy cuidadas.Entre los libros que han sido publicados hasta el momento contamos con:
NARRATIVA COMPLETA VOLUMEN I.
Edición de Juan Antonio Molina Foix. Traducción de Juan Antonio Molina Foix, Francisco Torres Oliver y José María Nebreda.Contiene los relatos del autor escritos hasta 1927.832 páginas.

NARRATIVA COMPLETA VOLUMEN II.
Edición de Juan Antonio Molina Foix. Traducción de Francisco Torres Oliver y Juan Antonio Molina Foix.Contiene los relatos comprendidos entre 1927 y 1937.960 páginas.

MÁS ALLÁ DE LOS EONES.
Traducción de José María Nebreda.Incluyo aquí la descripción que aparece en la página web:
Debido a la penuria económica en la que transcurrieron los días terrenales de H.P. Lovecraft, el «outsider de Providence» se vio a menudo obligado a completar los magros ingresos obtenidos por sus relatos, publicados en su mayoría en revistas populares, con otro tipo de tareas algo menos gratificantes, como el asesoramiento y revisión de relatos enviados por otros autores, labores que iban desde una sucinta revisión de estilo hasta la reescritura completa de la historia con cambios sustanciales en su argumento.

En 1989 apareció en Estados Unidos, publicado por Arkham House, el volumen con las colaboraciones definitivas del Maestro de Providence: The Horror in the Museum and Other Revisions, cuya edición corrió a cargo del estudioso y experto en H.P. Lovecraft, S.T. Joshi. Estos relatos, cuya autoría comparte Lovecraft con otros escritores, fueron en su mayoría íntegramente escritos por él sobre un argumento, a menudo reconstruido, ideado por otro autor. Así, en los dos cuentos en colaboración con Winifred Virginia Jackson, La Pradera Verde y El caos reptante, Jackson no aportó ni una sola palabra; en el caso de las dos historias corregidas por encargo de Adolphe de Castro, La última prueba y El verdugo eléctrico, Lovecraft reescribió por completo ambos relatos, conservando apenas el hilo argumental primitivo; los tres manuscritos revisados para Zelia Bishop, La maldición de Yig, El montículo y La cabellera de Medusa, están escritos en su totalidad por HPL, según lo anotado por este en sus cartas, y tan sólo conservan una pequeña parte del argumento o idea original. Finalmente, Lovecraft escribió casi por completo los cinco relatos de Hazel Heald, y en cuanto a El diario de Alonzo Typer, de William Lumley, aparte del núcleo central de la historia, el cuento es casi en su totalidad obra de Lovecraft.

EL HORROR SOBRENATURAL EN LA LITERATURA.
Edición de Juan Antonio Molina Foix.Incluye el famoso ensayo y otros escritos filosóficos y teóricos de Lovecraft.456 páginas.

EL MIEDO QUE ACECHA.
Traducción de Juan Antonio Molina Foix, Francisco Torres Oliver y José María Nebreda.Incluye los relatos de Lovecraft no relacionados con los Mitos de Cthulhu.368 páginas.

LA BÚSQUEDA EN SUEÑOS DE LA IGNOTA KADATH.
Traducción de Juan Antonio Molina Foix y José María Nebreda.
" Cuando tenía treinta años, Randolph Carter perdió la llave de la puerta de los sueños. Antes de eso había suplido el prosaísmo de la vida cotidiana con excursiones a extrañas ciudades antiguas situadas más allá del espacio, y a preciosas e increíbles tierras fértiles al otro lado de mares etéreos".
Así comienza La llave de plata (1929), uno de los cinco relatos reunidos en este volumen que nos sumergen en las lisérgicas aventuras del anticuario Randolph Carter por el mundo de los sueños, una suerte de dimensión paralela de misteriosa geografía, con sus leyes, sus criaturas fantásticas y sus propios dioses. Abre la colección El testimonio de Randolph Carter (1920), un relato de horror de impactante final inspirado en un sueño del propio Lovecraft. Le sigue Lo innominable (1925), que describe una inquietante conversación sobre hechos sobrenaturales. A continuación, el relato largo La búsqueda en sueños de la ignota Kadath, escrito en 1926 y nunca publicado en vida del autor, nos cuenta los fantásticos viajes nocturnos de Randolph Carter por la región de los sueños en uno de los trabajos más dunsanianos de Lovecraft. Finalmente, A través de las puertas de la llave de plata (1934), escrita en origen por E. Hoffman Price, amigo y seguidor del genio de Providence, como una secuela de La llave de plata, el relato fue reescrito posteriormente por Lovecraft y pertenece por ello con pleno derecho al ciclo.

EN LAS MONTAÑAS DE LA LOCURA.
Traducción de Francisco Torres Oliver.180 páginas.

EL CASO DE CHARLES DEXTER WARD.
Traducción de Francisco Torres Oliver.216 páginas.

HONGOS DE YUGGOTH.
Traducción de Juan Antonio Santos y Sonia Tribaldos.168 páginas.

LA LLAMADA DE CTHULHOO

Recientemente,a principios de junio, ha salido a la venta en Francia el primer número de un cómic titulado L'apple de Cthulhoo (La llamada de Cthulhoo),publicado por Factory Editions, y dibujado por François Launet.Este primer número se llama La crypte de l'indicible (La cripta de lo indecible) y se trata de un tebeo de humor mordaz, en el que aparecen los Dioses Antiguos de Lovecraft y sobre todo el terrible Cthulhu, en este caso llamado Cthulhoo.No es sino la primera recopilación de las tiras cómicas publicadas en internet de Unspeakable Vault of Doom, en las que aparecen todos los dioses de los Mitos de Cthulhu en clave de humor.

FUTURE LOVECRAFT

Hace poco os hablaba en esta entrada de la editorial y revista canadiense Innsmouth Free Press y de las obras que ha publicado hasta el momento, relacionadas con Lovecraft y los Mitos de Cthulhu.Pues bien, hoy os presento uno de sus libros, Future Lovecraft (2011), editado por Silvia Moreno-Garcia y Paula Stiles.Se trata de una antología de 38 relatos y poemas de la mitología lovecraftiana que tienen en común que están ambientados en el futuro y en lugares distantes del espacio.Una mezcla entre el terror de los dioses creados por Lovecraft y la ciencia ficción más elaborada.Como se dice en la propia web:
Décadas, siglos y hasta miles de años en el futuro: los horrores inspirados en Lovecraft no conocen los límites del tiempo ... o del espacio. 
Viaja a través de esta antología de relatos de ciencia ficción y poemas inspirados en las obras de H.P. Lovecraft. 
Escucha las estrellas que susurran y conducen un grupo de locos. Adora al Tloque Nahuaque cuando alcanza la ciudad de México. Métete en la corte del Rey de Amarillo. Camina por las calles de una Venecia muy alterada. Detente a admirar la belleza de las muñecas de carne en la ventana. Vuela por el espacio en forma de hambriento y malicioso cometa. Nada en la neblina inducida por drogas de una medusa. Lucha por sobrevivir en un gulag marciano cuyo paisaje no está del todo muerto. Pero, sobre todo, teme al futuro. 
Autores destacados son Nick Mamatas, Ann K. Schwader, Don Webb, Paul Jessup, E. Catalina Tobler, AC Wise, y muchos más.

A Day and a Night in Providence – Anthony Boulanger
The Door from Earth – Jesse Bullington
This Song Is Not for You – Avery Cahill
Last Man Standing – Ezeiyoke Chukwunonso
TriTV – Bobby Cranestone
Deep Blue Dreams – Sean Craven
Phoenix Woman – Kelda Crich
Concerning the Last Days of the Colony at New Roanoke – Tucker Cummings
Exhibit at the National Anthropology Museum in Tombouctou – Andrew Dombalagian
Dark of the Moon – James S. Dorr
A Welcome Sestina from Cruise Director Isabeau Molyneux – Mae Empson
Tloque Nahuaque – Nelly Geraldine García-Rosas
Labyrinth of Sleep – Orrin Grey
Harmony Amid the Stars – Ada Hoffmann
The Library Twins and the Nekrobees – Martha Hubbard
PostFlesh – Paul Jessup
The Damnable Asteroid – Leigh Kimmel
Trajectory of a Cursed Spirit – Meddy Ligner
Inky, Blinky, Pinky, Nyarlathotep – Nick Mamatas
Skin – Helen Marshall
Rubedo, An Alchemy of Madness – Michael Matheson
The Kadath Angle – Maria Mitchell
People Are Reading What You Are Writing – Luso Mnthali
Do Not Imagine – Mari Ness
In the Hall of the Yellow King – Pete Rawlik
Lottie Versus the Moon Hopper – Pamela Rentz
Iron Footfalls – Julio Toro San Martin
In This Brief Interval – Ann K. Schwader
Dolly in the Window – Robyn Seale
The Old 44th – Randy Stafford
Go, Go, Go, Said the Byakhee – Molly Tanzer
Myristica-fragrans – E. Catherine Tobler
A Comet Called Ithaqua – Don Webb
A Cool, Private Place – Jen White
Venice Burning – A.C. Wise
Deep Ones – Bryan Thao Worra
Big Bro – Arlene J. Yandug
Transmigration – Lee Clark Zumpe - See more at: http://www.prime-books.com/shop/print-books/future-lovecraft-edited-by-silvia-moreno-garcia-paula-r-stiles/#sthash.qsyBwXGM.dpuf

A Day and a Night in Providence – Anthony Boulanger
The Door from Earth – Jesse Bullington
This Song Is Not for You – Avery Cahill
Last Man Standing – Ezeiyoke Chukwunonso
TriTV – Bobby Cranestone
Deep Blue Dreams – Sean Craven
Phoenix Woman – Kelda Crich
Concerning the Last Days of the Colony at New Roanoke – Tucker Cummings
Exhibit at the National Anthropology Museum in Tombouctou – Andrew Dombalagian
Dark of the Moon – James S. Dorr
A Welcome Sestina from Cruise Director Isabeau Molyneux – Mae Empson
Tloque Nahuaque – Nelly Geraldine García-Rosas
Labyrinth of Sleep – Orrin Grey
Harmony Amid the Stars – Ada Hoffmann
The Library Twins and the Nekrobees – Martha Hubbard
PostFlesh – Paul Jessup
The Damnable Asteroid – Leigh Kimmel
Trajectory of a Cursed Spirit – Meddy Ligner
Inky, Blinky, Pinky, Nyarlathotep – Nick Mamatas
Skin – Helen Marshall
Rubedo, An Alchemy of Madness – Michael Matheson
The Kadath Angle – Maria Mitchell
People Are Reading What You Are Writing – Luso Mnthali
Do Not Imagine – Mari Ness
In the Hall of the Yellow King – Pete Rawlik
Lottie Versus the Moon Hopper – Pamela Rentz
Iron Footfalls – Julio Toro San Martin
In This Brief Interval – Ann K. Schwader
Dolly in the Window – Robyn Seale
The Old 44th – Randy Stafford
Go, Go, Go, Said the Byakhee – Molly Tanzer
Myristica-fragrans – E. Catherine Tobler
A Comet Called Ithaqua – Don Webb
A Cool, Private Place – Jen White
Venice Burning – A.C. Wise
Deep Ones – Bryan Thao Worra
Big Bro – Arlene J. Yandug
Transmigration – Lee Clark Zumpe - See more at: http://www.prime-books.com/shop/print-books/future-lovecraft-edited-by-silvia-moreno-garcia-paula-r-stiles/#sthash.qsyBwXGM.dpuf

A Day and a Night in Providence – Anthony Boulanger
The Door from Earth – Jesse Bullington
This Song Is Not for You – Avery Cahill
Last Man Standing – Ezeiyoke Chukwunonso
TriTV – Bobby Cranestone
Deep Blue Dreams – Sean Craven
Phoenix Woman – Kelda Crich
Concerning the Last Days of the Colony at New Roanoke – Tucker Cummings
Exhibit at the National Anthropology Museum in Tombouctou – Andrew Dombalagian
Dark of the Moon – James S. Dorr
A Welcome Sestina from Cruise Director Isabeau Molyneux – Mae Empson
Tloque Nahuaque – Nelly Geraldine García-Rosas
Labyrinth of Sleep – Orrin Grey
Harmony Amid the Stars – Ada Hoffmann
The Library Twins and the Nekrobees – Martha Hubbard
PostFlesh – Paul Jessup
The Damnable Asteroid – Leigh Kimmel
Trajectory of a Cursed Spirit – Meddy Ligner
Inky, Blinky, Pinky, Nyarlathotep – Nick Mamatas
Skin – Helen Marshall
Rubedo, An Alchemy of Madness – Michael Matheson
The Kadath Angle – Maria Mitchell
People Are Reading What You Are Writing – Luso Mnthali
Do Not Imagine – Mari Ness
In the Hall of the Yellow King – Pete Rawlik
Lottie Versus the Moon Hopper – Pamela Rentz
Iron Footfalls – Julio Toro San Martin
In This Brief Interval – Ann K. Schwader
Dolly in the Window – Robyn Seale
The Old 44th – Randy Stafford
Go, Go, Go, Said the Byakhee – Molly Tanzer
Myristica-fragrans – E. Catherine Tobler
A Comet Called Ithaqua – Don Webb
A Cool, Private Place – Jen White
Venice Burning – A.C. Wise
Deep Ones – Bryan Thao Worra
Big Bro – Arlene J. Yandug
Transmigration – Lee Clark Zumpe - See more at: http://www.prime-books.com/shop/print-books/future-lovecraft-edited-by-silvia-moreno-garcia-paula-r-stiles/#sthash.qsyBwXGM.dpuf

BABY`S FIRST MYTHOS

 En 2003 los estadounidenses C.J. Henderson y Erica Henderson publicaron con sus propios medios una curiosa obra titulada Baby`s First Mythos (algo así como Los primeros Mitos (de Cthulhu) de bebés), una especie de libro infantil para niños de corta edad en el que enseñaban a leer mediante las obras y los personajes de Lovecraft.Como aseguraba Erica Henderson en una entrevista: “Cuando imprimimos BFM por primera vez, hace una década, estaba pensado más como una novedad para adultos. Pero los padres vinieron a nosotros años después y nos dijeron que estaban enseñándoles [a leer] a sus hijos con él. Pienso que a la gente le gusta cuando el horror se subvierte.” En esta nueva edición de la obra, subtitulada Learning with Lovecraft (Aprendiendo con Lovecraft), se han añadido más páginas, dibujos y rimas, con las que los niños pequeños aprenderán a familiarizarse con las letras del abecedario.Henderson afirma en esta página donde ha puesto a la venta su producto:"Cuando ilustré la primera edición de BFM hace más de una década  todavía estaba en la escuela secundaria. Se hizo muy rápido y mal porque, francamente, no esperábamos la acogida que tuvo. Otros tres ediciones fueron publicadas, y 40.000 libros fueron impresos y vendidos. Y ya que estoy muy orgullosa de lo lejos que se ha llegado, he querido poner al día la obra. Tenemos los derechos del libro nuevo de la editorial desde 2012 y por eso me puse a trabajar de inmediato."

MONSTRUOSO INVISIBLE

Del 23 al 25 de mayo se pudo ver en el Theatre Aquarius de Ontario,Canadá, un espectáculo con el título de Monstrous Invisible (algo así como Monstruoso invisible),en el que se narraba la historia extraña y secreta del matrimonio entre  Lovecraft, icono del horror literario y Sonia Greene contada a través de una serie de interludios extraños, deseos prohibidos, obsesiones acechantes e historias inacabadas de dolor.Como se dice en la propia web:
Una historia de amor de proporciones monstruosas.
Sea testigo de la misteriosa historia de las bodas del emblemático escritor de horror HP Lovecraft con la Sra. Sonia Greene y comtemple el profundo efecto que esta relación no contada tuvo en Lovecraft y su obra. ¿Puede el escritor terminar su capítulo final y revelar su secreto más profundo por lo que "lo que se ha hundido puede elevarse"? ¿Son las estrellas realmente justas en este relato de pasión y búsqueda? ¿Y si la historia que se desarrolla no es de amor y  romance, sino de miedo y arrepentimiento?
Aquí os dejo un video en inglés en el que se explica el show:
 

MERCYFUL FATE-THE MAD ARAB

La banda danesa de heavy metal Mercyful Fate (aquí su web), creada en 1981 y refundada en 1992, sacó a la venta el disco Time (1994), en el que aparecía la canción The Mad Arab, que hacía referencia a Abdul Alhazred, el árabe loco que escribió el Necronomicón, según Lovecraft.Posteriormente, en su disco Into the Unknown (1996), incluyeron otra canción titulada Ktulu (The Mad Arab Part II).

Aquí podéis escuchar ambas canciones:

"GATOS Y PERROS"

Lovecraft es conocido por encima de todo por sus obras de terror cósmico, pero poca gente sabe que tuvo un particular sentido del humor.No es que se le pueda caracterizar de gracioso, pero él tenía destellos ocasionales de humor, sobre todo en sus muchas cartas. En algunas de estas misivas, creó apodos para sí mismo y para otros basados ​​en las creaciones oscuras de su ficción. Firmaba sus cartas como Eich-Pi-El (las iniciales de su nombre) y llamó a Clark Ashton Smith "Klarh-Ash-Ton" y a Robert Howard "Two-Gun Bob"(Bob Dos Pistolas).
También escribió numerosos ensayos, en su mayoría graves, pero en ocasiones llenos de humor irónico.Cuando, de alguna manera en el delirio del fandom, en plenos años 20,se inició una discusión sobre qué era mejor, el gato o el perro, Lovecraft escribió un ensayo de casi 6000 palabra titulado Cats and Dogs (Gatos y  perros) en 1926 y luego publicado por Arkham House en 1949.
Como Poe, Lovecraft se decantaba por los gatos y así, entre otras cosas, escribió: "Entre perros y gatos mi grado de elección es tan grande que nunca se me ocurriría comparar los dos. No tengo ninguna aversión activa hacia los perros, al igual que tengo para los monos, los seres humanos,los comerciantes,las vacas, las ovejas o los pterodáctilos, pero para el gato me he tenido un respeto y cariño especial desde los primeros días de mi infancia. ... No tenemos más que echar una mirada analítica a los dos animales para ver los puntos que se acumulan a favor del gato. La belleza, que es probablemente la única cosa de importancia básica en todo el cosmos, debe ser nuestro criterio principal, y aquí el gato sobresale tan brillante que todas las comparaciones son inválidas ".
Aquí podéis leer el ensayo completo en español.

UN POCO DE HUMOR

De la irreverente página Flapa, un blog español de humor, he sacado esta divertida viñeta titulada El amor en tiempos de H.P. Lovecraft, ya que nunca viene mal un poco de humor aunque sea a costa del poderoso Cthulhu.

Fuente:www.flapa.es.